Advertising
Register for free: access more results and features
dashed
Definition
Translation of "dashed" in Hebrew
Definition NEW
The teacher used a dashed chart to explain the data collected over the semester.
המורה השתמש בטבלה מקווקו כדי להסביר את הנתונים שנאספו במהלך הסמסטר.
She wore a hat with a dashed ribbon that complemented her outfit nicely.
היא חבשה כובע עם סרט מקווקו שהשלים את תלבושתה יפה.
He quickly dashed back to the baseline to return the opponent's powerful shot.
הוא רץ מהר חזרה לקו הבסיס כדי להחזיר את הבעיטה החזקה של היריב.
He dashed forward but was clearly offside when the pass arrived.
הוא רץ קדימה אבל היה ברור שהוא בנבדל כשהכדור הגיע.
The athlete dashed forward with lightning reflexes to grab the ball.
הספורטאי זינק קדימה ברפלקסים מהירים כברק כדי לתפוס את הכדור.
The fleeing rabbit quickly dashed into its burrow to escape the hawk.
הארנב הנמלט זינק במהירות אל תוך מאורתו כדי להימלט מהבז.
The little groundhog quickly dashed back home at the first sign of danger.
המרמיטה הקטנה רצה חזרה לבית ברגע שהתגלו סימני סכנה ראשונים.
Martha quickly dashed to the pedestrian crossing when she saw the green light.
מרתה רצה במהירות למעבר החצייה כשהיא ראתה את האור הירוק.
A dashed trend line on the chart indicates projected figures for the upcoming year.
קו מגמה מקווקו על הגרף מציין את הנתונים הצפויים לשנה הבאה.
Each dashed section of the worksheet was designed for a different type of question.
כל חלק מקווקו בגליון העבודה תוכנן לסוג שונה של שאלות.
He quickly dashed to the bathroom to wash his face before the meeting.
הוא זינק במהירות לחדר האמבטיה כדי לשטוף פנים לפני הפגישה.
He quickly dashed to the comfort room after drinking too much coffee.
הוא רץ מהר לחדר השירותים אחרי ששתה יותר מדי קפה.
They cheered loudly as she dashed to third base after her triple.
הם עודדו בקולי קולות כשהיא זינקה לבסיס השלישי אחרי השלשה שלה.
Expressions with dashed: examples and Hebrew translations
dashed hopes adj.
נִכְזָב
"The team's dashed hopes were hard to ignore."
hopes are dashed exp.
הַתִּקְווֹת נִכְזְבוּ
"His hopes are dashed by the project's collapse."
that dashed someone's spirits exp.
זֶה שִׁבֵּר אֶת רוּחוֹ
"That dashed his spirits after the bad news."
dashed line n.
קו מְקוּוָּקָו
"Please draw a dashed line around the text you want to highlight."
Synonyms and analogies of "dashed" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain dashed
Results: 810. Exact: 810. Elapsed time: 25 ms.
