Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
dialect
Translation of "dialect" in Hebrew
Her clumsy jokes were simply another dialect in the language of love.
הבדיחות המגושמות שלה היו רק ניב נוסף בתוך שפת האהבה.
And any body-image issue is a dialect of that language.
וכל נושא שקשור בדימוי גוף הוא ניב של אותה השפה.
An adenoidal dialect can sometimes add charm to a person's speech.
דיאלקט אדנואידי יכול לפעמים להוסיף קסם לדיבורו של אדם.
I'm fluent in pretty much every middle eastern dialect.
אני דובר די הרבה כל דיאלקט מזרח התיכון.
His local dialect changed how people perceived him in the larger community.
הניב המקומי שלו השפיע על האופן בו נתפס בקהילה הרחבה יותר.
The nearly extinct dialect revived from the ashes through community classes and recordings.
הניב שכמעט נכחד קם מאפר דרך חוגי קהילה והקלטות חדשות.
I don't think I can do it because of my dialect.
אני לא חושב שאני יכול לעשות את זה בגלל הניב שלי.
The dialect features many nasalised vowels that give it a unique sound.
הניב כולל הרבה תנועות מעוצבות דרך האף שנותנות לו צליל ייחודי.
Many news outlets use the standard dialect to ensure clarity in their reporting.
רבים מערוצי החדשות משתמשים בניב הסטנדרטי כדי להבטיח בהירות בדיווחים שלהם.
The local dialect has several untranslatable expressions that fascinate linguists.
הדיאלקט המקומי מכיל כמה ביטויים בלתי ניתנים לתרגום שמרתקים לינגוויסטים.
Children learn the standard dialect at an early age for better education.
ילדים לומדים את הניב הסטנדרטי בגיל צעיר כדי לקבל חינוך טוב יותר.
Learning the standard dialect can help non-native speakers integrate better.
לימוד הניב הסטנדרטי יכול לעזור לדוברים שאינם דוברים טבעיים להשתלב טוב יותר.
The linguist noted the epenthetic elements observed in the dialect's vocabulary.
הבלשן ציין את האלמנטים המסתפחים שנצפו באוצר המילים של הדיאלקט.
Expressions with dialect: examples and Hebrew translations
eye dialect n.
דִּיאַלקְט עֵינַיִם
"The author used eye dialect to show the character's accent."
standard dialect n.
נִיב תַּקָּנִי
"The standard dialect is taught in schools to promote uniformity in communication."
dialect atlas n.
אַטְלַס נִיבִים
"The dialect atlas revealed regional language differences."
dialect continuum n.
רֶצֶף דִּיאַַלֶקְטִים
"The dialect continuum shows gradual changes across the region."
dialect geography n.
גֵּאוֹגְרַפְיָה דִּיאַלקְטִית
"Dialect geography reveals how accents vary across regions."
Synonyms and analogies of "dialect" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain dialect
Results: 576. Exact: 576. Elapsed time: 32 ms.
