Advertising
Register for free: access more results and features
Definition
Translation of "effecting" in Hebrew
Definition NEW
לְחוֹלֵל
יָעִיל
מַשְׁפִּיעִים עַל
מַשְׁפִּיעַ מַעֲשִׂית עַל
Do you think films are capable of effecting change?
אתה מאמין שהסרטים שלך יכולים לחולל שינוי?
How do we go about effecting change on such a personal, fundamental level?
כיצד אפשר לחולל שינוי בהליך כה רגיש, בסיסי וחשוב?
The doctrine of the total depravity of man destroyed much of the potential of religion for effecting social repercussions of an uplifting nature and of inspirational value.
הדוקטרינה על אודות אפסותו הכוללת של האדם חיסלה הרבה מן הפוטנציאל של הדת לחולל השלכות חברתיות מטבע מרומם ומעורר השראה.
The documentary captures the transformative potential of grassroots movements in effecting change.
הסרט התיעודי לוכד את הפוטנציאל הטרנספורמטיבי של תנועות שורשיות ביצירת שינוי.
The sit-in exemplified the power of peaceful resistance in effecting social change.
ישיבת המחאה הדגימה את כוח ההתנגדות השלווה ביצירת שינוי חברתי.
Their means are cruel and this is badly effecting the population.
האמצעים שלהם אכזריים וזה משפיע לרעה על האוכלוסייה.
Today, I really think it is effecting my brain.
עכשיו אני באמת מרגיש שמשחקים לי עם המוח.
Every demonstrator knew their participation was vital to effecting change.
כל מפגין ידע שהשתתפותו חיונית להשגת שינוי.
His volunteer work is effecting a sense of community among residents.
עבודת ההתנדבות שלו יוצרת תחושת קהילה בין התושבים.
The initiative is effecting improvements in public health across the region.
היוזמה מביאה לשיפורים בבריאות הציבור ברחבי האזור.
I just worry about it effecting my entire career.
זה עצוב שכל העניין הזה משפיע על הקריירה שלי.
Another crucial factor effecting us is fear.
עוד גורם מרכזי שמשפיע עלינו הוא פחד.
Her speech is effecting action towards social justice.
הנאום שלה מניע לפעולה למען צדק חברתי.
Expressions with effecting: examples and Hebrew translations
for effect adv.
בִּשְׁבִיל הָרֹשֶׁם
"She laughed loudly for effect, hoping to lighten the mood."
ripple effect n.
אֵפֶקְט הַלְּוָואִי
"The new policy had a ripple effect on the economy."
snowball effect n.
אֵפֶקְט כַּדּוּר הַשֶּׁלֶג
"The snowball effect made the problem much bigger."
take effect v.
לְהִיכָּנֵס לְתוֹקֶף
"The new law will take effect next month."
! the effect was electric exp.
הַהַשְׁפָּעָה הָיְתָה מַחְשַׁמֶּלֶת
"When she sang, the effect was electric and everyone held their breath."
it has a snowball effect n.
אֶפֶקְט כַּדּוּר שֶׁלֶג
"One late payment spreads; it has a snowball effect on your credit."
posturing for effect adj.
הִצְגָתִי לְשֵׁם רֶשֶׁם
"His speech was just posturing for effect, not genuine concern."
! water cooler effect n.
אֶפֶקְט שִיחוֹת הַמִּסְדְּרוֹן
"The water cooler effect helps news travel fast in the office."
create a ripple effect v.
לִיצוֹר אֶפֶקְט גַּלִּים
"The new policy created a ripple effect throughout the entire organization."
in effect adv.
לְמַעֲשֶׂה
"In effect, the new policy changes nothing."
into effect prep.
לְתוֹקֶף
"The new rules will go into effect on Monday."
it has a snowballing effect exp.
יֵשׁ לָזֶה אֵפֶקְט כַּדּוּר שֶׁלֶג
"The rumor has a snowballing effect on the community."
knock-on effect n.
אֶפֶקְט דּוֹמִינוֹ
"The new law had a knock-on effect on the economy."
or words to that effect exp.
אוֹ מַשֶּׁהוּ כָּזֶה
"He said he was busy, or words to that effect."
to good effect adv.
בְּאוֹפֶן יָעִיל
"She used her skills to good effect in the project."
to little effect adv.
כִּמְעַט לְלֹא הַשְׁפָּעָה
"The new policy was implemented, but to little effect."
to no effect adv.
לְלֹא הוֹעִיל
"The speech was delivered passionately, but to no effect."
yo-yo effect n.
אֶפֶּקְט הַיּוֹ יוֹ
"The team's yo-yo effect made it hard to predict their success."
coat-tail effect n.
אֶפֶקְט הַזָּנָב
"The candidate won due to the coat-tail effect of the popular president."
coattails effect n.
אֵפֶקְט הָאִצְטְלָה
"She got the job through the coattails effect of her famous mentor."
Synonyms and analogies of "effecting" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain effecting
Results: 154. Exact: 154. Elapsed time: 34 ms.
