Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
equitable
Translation of "equitable" in Hebrew
שִׁוְיוֹנִיִּים
שִׁוְיוֹנִית
מן היושר
וְצוֹדְקִים
שָׁוֶה
הַצּוֹדְקִים
Fair trade is crucial for empowering farmers in developing countries through equitable pricing.
הסחר ההוגן חשוב להעצמת חקלאים בארצות מתפתחות באמצעות תמחור הוגן.
An equitable settlement was all they wanted after the frustrating back-and-forth.
כל מה שהם רצו היה הסדר הוגן לאחר המשא ומתן המתסכל.
Policies promoting mobility aim to create a more equitable society for everyone.
מדיניות המקדמת ניידות חברתית שואפת ליצור חברה שוויונית יותר עבור כולם.
A woke perspective can contribute to a more equitable society for everyone.
נקודת מבט מתקדמת יכולה לתרום לחברה שוויונית יותר עבור כולם.
Many believe that strict scrutiny helps ensure equitable treatment under the law.
רבים מאמינים שבחינה מחמירה מסייעת להבטיח יחס שוויוני תחת החוק.
Consultants advised on creating a more equitable salary scale for all staff.
יועצים נתנו עצות ליצור מדרג שכר שוויוני יותר לכל העובדים.
Considering the poorest in policy-making can create a more equitable society.
התחשבות בחלשים ביותר בקביעת מדיניות יכולה ליצור חברה שוויונית יותר.
Legal experts often refer cases to the court of chancery for equitable solutions.
מומחים משפטיים מפנים לעיתים קרובות תיקים לבית הדין לענייני צדק לפתרונות הוגנים.
They recognized that positive action could lead to a more equitable society.
הם הכירו בכך שפעולה חיובית יכולה להוביל לחברה שוויונית יותר.
Ad valorem taxation is vital for maintaining equitable tax systems.
מיסוי לפי ערך הוא חיוני לשמירה על מערכות מס הוגנות.
Advocating for fair water law is crucial for equitable resource distribution.
קידום חוקי מים הוגנים הוא קריטי לחלוקה שוויונית של המשאבים.
Some advocate against corporatist ideals in favor of more equitable wealth distribution.
יש הקוראים להתנגד לאידיאלים תאגידניים לטובת חלוקת עושר שוויונית יותר.
Efforts to implement social democracy can lead to more equitable resource distribution.
מאמצים ליישם דמוקרטיה חברתית יכולים להוביל לחלוקת משאבים שוויונית יותר.
Expressions with equitable: examples and Hebrew translations
equitable estoppel n.
אֶסְטוֹפֵּל הֲגוּן
"The court applied equitable estoppel to prevent the unfair claim."
equitable interest n.
זְכוּת הֲנָאָה
"She has an equitable interest in the family home."
equitable title n.
זְכוּיוֹת שְׁוִויוֹנִיוֹת
"She held the equitable title until the mortgage was paid."
Synonyms and analogies of "equitable" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain equitable
Results: 609. Exact: 609. Elapsed time: 37 ms.
