Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
error
Translation of "error" in Hebrew
שְׁגִיאַת שִׁכְפּוּל
She observed the control unit's display for any error messages.
היא עקבה אחר הצג של יחידת הבקרה לאיתור הודעות שגיאה.
An unfamiliar error code can cause panic among new users.
קוד שגיאה לא מוכר יכול לגרום לבהלה בקרב משתמשים חדשים.
Leaving his calculator at home on exam day was a schoolboy error.
להשאיר את המחשבון בבית ביום הבחינה הייתה טעות של טירונים.
Not checking the email address before sending was a schoolboy error.
לא לבדוק את כתובת האימייל לפני השליחה הייתה טעות של טירונים.
She was at the end of her tether trying to fix the same error repeatedly.
היא הייתה על סף שבירה מרוב ניסיונות לתקן שוב ושוב את אותה תקלה.
He blamed a computer error to save his skin at the disciplinary hearing.
הוא האשים תקלה במחשב כדי להציל את העור שלו בוועדת המשמעת.
He quickly prepared a debit note after finding the billing error.
הוא הכין במהירות חשבונית חיוב לאחר שגילה את השגיאה בחיוב.
I contacted my service provider about the billing error I noticed.
יצרתי קשר עם ספק השירות שלי בנוגע לטעות בחיוב שהבחנתי בה.
I need you to bear with me while I fix this error.
אני צריך שתהיה סבלני איתי בזמן שאני מתקן את השגיאה הזו.
His pay was delayed due to a clerical error in the accounting department.
תשלום המשכורת שלו התעכב בגלל טעות משרדית במחלקת הנהלת החשבונות.
The media turned that tiny accounting error into a tempest in a cup.
התקשורת הפכה את טעות החשבונאות הזעירה הזאת לעושה מזבוב פיל.
That unexplained error message might be the first crack in the new system.
הודעת השגיאה הבלתי מוסברת הזאת עשויה להיות הסדק הראשון במערכת החדשה.
A checklist can aid in systematic error correction for student essays.
רשימת תיוג יכולה לסייע בתיקון שגיאות שיטתי בחיבורים של סטודנטים.
Expressions with error: examples and Hebrew translations
by trial and error adv.
בְּנִסּוּי וּבְטָעוּת
"She solved the puzzle by trial and error."
room for error n.
מִרְוַח טָעוּת
"The project plan includes room for error."
! see the error of one's ways v.
לְהָבִין
"He finally saw the error of his ways and apologized."
margin for error n.
מֶרְוַח לְטָעוּת
"The project plan includes a margin for error."
error crept in exp.
טָעוּת הִשְׁתַּרְבְּבָה
"An error crept in during the final edit of the report."
! fat-finger error n.
טָעוּת הַקְלָדָה
"He sent the email to the wrong person due to a fat-finger error."
schoolboy error n.
טָעוּת שֶׁל טִירוֹן
"He made a schoolboy error in the final match."
error out v.
לְהִפָּסֵק לְפָעֹל בְּעֶקְבוּת שְׁגִיאָה
"The system might error out during the update."
error has crept in exp.
נָפְלָה טָעוּת
"An error has crept in to the final version of the report."
typing error n.
שְׁגִיאָת הֲקַלְדָה
"There was a typing error in the email address."
trial-and-error n.
נִסּוּי וְטָעִיָּה
"His success was due to trial-and-error."
computer error n.
שְׁגִיאַת מַחְשֵׁב
"The program crashed due to a computer error."
error code n.
קוֹד שְׁגִיאָה
"The error code appeared on the screen after the crash."
error message n.
הוֹדָעַת שְׁגִיאָה
"The error message appeared after the program crashed."
human error n.
טָעוּת אֱנוֹשׁ
"The accident was caused by human error, not equipment failure."
in error adv.
בְּטָעוּת
"The data was entered in error, leading to wrong results."
lead into error v.
לְהַטְעוֹת
"False information can lead into error those who trust it."
make an error of judgment v.
לִטְעוֹת בְּשִׁקּוּל הַדַּעַת
"She made an error of judgment in trusting him."
system error n.
כִּשָּׁלוֹן מַעֲרַכְתִּי
"The project faced delays due to a system error."
communication error n.
כֶּשֶׁל תִּקְשׁוֹרֶת
"The argument started after a simple communication error during the meeting."
Synonyms and analogies of "error" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain error
human error
4670
error message
3690
margin of error
2000
room for error
1490
error code
1020
margin for error
920
error correction
680
Results: 11133. Exact: 11133. Elapsed time: 36 ms.
