Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
finally
His stand-up comedy finally landed him a spot in big time venues.
הקומדיה הסטנדאפית שלו סוף סוף הכניסה אותו לאולמות יוקרתיים במיוחד.
I finally grasp the concept after studying it for several hours.
סוף סוף קלטתי את הרעיון אחרי שלמדתי אותו במשך כמה שעות.
He finally faced the wall of reality and abandoned his impossible project.
לבסוף הוא נאלץ להיתקל בקיר המציאות ולנטוש את הפרויקט הבלתי אפשרי.
He tried to stay calm during the meeting but finally blew his cool.
הוא ניסה להישאר רגוע במהלך הישיבה אבל בסוף איבד את העשתונות.
His parents finally pulled the plug on funding his trips abroad.
ההורים שלו סוף־סוף סגרו לו את הברז למימון הנסיעות לחו״ל.
He started laughing out loud when he finally got the joke.
הוא התחיל לצחוק בקול רם כשהוא סוף־סוף הבין את הבדיחה.
They finally clued me in and showed me the real numbers.
הם סוף־סוף שמו אותי בעניינים והראו לי את המספרים האמיתיים.
He finally got out from under his boss's constant criticism.
הוא סוף־סוף הצליח להיפטר מהביקורת הבלתי פוסקת של הבוס שלו.
My sister and I finally got back on talking terms last week.
אחותי ואני סוף־סוף חזרנו להיות על מונחי דיבור בשבוע שעבר.
We finally let her in on our little tradition of midnight picnics.
סוף־סוף שיתפנו אותה בסוד המסורת הקטנה שלנו של פיקניקים בחצות.
She finally put pen to paper and began drafting her first novel.
היא סוף־סוף התחילה הכתיבה והחלה לנסח את הרומן הראשון שלה.
Grandpa finally got with it and started using video calls to talk.
סבא סוף־סוף נהיה בעניינים והתחיל להשתמש בשיחות וידאו כדי לדבר.
She finally did herself justice in the interview and got the job.
בראיון היא סוף־סוף הוציאה מעצמה את המיטב וקיבלה את העבודה.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with finally: examples and Hebrew translations
finally break the ice v.
לִשְׁבּוֹר אֶת הַקֶּרַח
"The team-building activities helped the new employees finally break the ice."
! someone's patience finally snapped exp.
סַבְלָנוּתוֹ לְבַסּוֹף פָּקְעָה
"After hours of waiting, her patience finally snapped."
finally come full circle v.
לְהַשְׁלִים מַעְגָּל
"The project finally came full circle after months of hard work."
! finally I saw the light exp.
סוֹף סוֹף רָאִיתִי אֶת הָאוֹר
"He was against it, but finally he saw the light."
finally meet one's match v.
לִמְצוֹא יָרִיב שָׁקוּל
"After years of winning, he finally met his match in the championship."
finally put to rest adj.
פָּתוּר סוֹפִית
"The mystery was finally put to rest after years of investigation."
! finally see the light v.
לְהָבִין סוֹף סוֹף
"After years of confusion, he finally saw the light about his career path."
! finally turn the corner v.
לְהַתְחִיל לְהִשְׁתַּפֵּר
"After months of treatment, she finally turned the corner and started feeling better."
and finally exp.
וּלְבַסּוֹף
"We have discussed the budget and staffing; and finally, we need to choose a meeting date."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.
Synonyms and analogies of "finally" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain finally
and finally
+10k
finally came
10
Results: 63216. Exact: 63216. Elapsed time: 83 ms.
