I can't hack in because someone else already has.
אני לא יכולה לפרוץ כי מישהו אחר כבר פרץ לפניי.
We don't digitize it so guys like you can hack in.
אנחנו לא עברנו דיגיטציה כך בחורים כמוך יכולים לפרוץ ב.
Can you hack into the system and shut down security so I can...
אתם יכולים לפרוץ למערכת ולכבות את האבטחה כדי שאני אוכל...
I can hack into the forensic software and get at the root folders.
אני יכול לפרוץ ל התוכנה לזיהוי פלילי ולקבל בתיקיות השורש.
So he must have been planning this hack the whole time.
אז הוא בטח היה תכנון זה לפרוץ את כל הזמן.
I think I've proven I can hack into anything from anywhere.
אני חושבת שכבר הוכחתי לך שאני יכולה לפרוץ לכל דבר מכל מקום.
They should know anybody can hack into it any time they want.
כדאי שידעו שכל אחד יכול לפרוץ לזה מתי שהוא רוצה.
We hack their phone system so all calls come to us. Maintenance.
אנחנו לפרוץ מערכת הטלפון שלהם כך כל השיחות לבוא אלינו.
A major hack occurred last night, affecting thousands of online accounts.
אמש התרחשה פריצת סייבר משמעותית שהשפיעה על אלפי חשבונות מקוונים.
I watched him hack the device to customize its settings.
צפיתי בו מתעסק במכשיר כדי להתאים אישית את ההגדרות שלו.
He shared a hack that helped him organize his day better.
הוא שיתף טריק שעזר לו לארגן את היום שלו טוב יותר.
I usually prefer a hack over public transport for comfort.
בדרך כלל אני מעדיף מונית על פני תחבורה ציבורית בגלל הנוחות.
The constant app notifications really hack me off during family dinners.
ההתראות הבלתי פוסקות מהאפליקציה ממש מוציאות אותי מהכלים בארוחות משפחתיות.