The last thing I need is some tumultuous breakup jeopardizing my career.
הדבר האחרון שאני צריך הוא איזה שבר סוער מסכן את הקריירה שלי.
I truly do not understand somebody jeopardizing the well-being of a child.
אני באמת לא מצליח להבין כשמישהו מסכן את רווחתו של ילד.
The company cannot accede to every customer request without jeopardizing its sustainability.
החברה אינה יכולה להיענות לכל בקשת לקוח מבלי לסכן את יציבותה.
He decided that playing hooky was not worth jeopardizing his future education.
הוא החליט שלהברזלה לא כדאי לסכן את חינוך העתיד שלו.
These practices are jeopardizing the endangered marine life in our oceans.
הפעילות הזו מסכנת את חיי הים הנמצאים בסכנה באוקיינוסים שלנו.
You are jeopardizing important relationships that we depend on for valuable information.
את מסכנת קשרים חשובים שאנחנו מסתמכים עליהם לקבלת מידע חשוב.
We can't lift it without jeopardizing everyone down here.
לא נוכל להרים אותה מבלי לסכן כל מה שנמצא כאן.
I can't have your personal agenda jeopardizing the mission.
אני לא יכול להיות סדר יום האישי שלך לסכן את המשימה.
There would be very little sense in me jeopardizing that.
לא יהיה לי כל כך הרבה חוש לסכן את זה.
The country is struggling how we can curb that without jeopardizing knowledge itself.
המדינה מתלבטת איך אנחנו יכולים לרסן את זה מבלי לסכן את הידע עצמו.
I managed to traverse the thoroughfare without jeopardizing my safety.
בקושי הצלחתי לחצות את הכביש בלי לסכן את חיי.
He's jeopardizing the case and making my job harder.
הוא מסכן את התיק ומקשה על העבודה שלי.
By extending this offer, we are jeopardizing our very existence.
בהצעתנו לכם זאת אנחנו מאוד מסכנים את קיומנו.