He remained optimistic despite the prevailing firing culture affecting the office.
הוא נשאר אופטימי למרות תרבות הפיטורים הרווחת שהשפיעה על המשרד.
The state of play after the last meeting is quite optimistic for our goals.
מצב ההתנהלות לאחר הפגישה האחרונה די אופטימי לגבי המטרות שלנו.
They're talking up the new policy to make employees feel more optimistic.
הם מהללים את הנהלים החדשים כדי לגרום לעובדים להרגיש יותר אופטימיים.
His overly optimistic predictions did not align with the current market trends.
התחזיות האופטימיות בצורה מוגזמת שלו לא התיישבו עם המגמות הנוכחיות בשוק.
She remains optimistic despite the slow progress in her art skills.
היא שומרת על אופטימיות למרות ההתקדמות האיטית בכישורי האמנות שלה.
They faced challenges throughout the hiring process but remained optimistic.
הם נתקלו באתגרים לאורך כל תהליך הגיוס אך נשארו אופטימיים.
The short-term outlook for the economy appears optimistic after the latest reports.
התחזית לטווח הקרוב לגבי הכלכלה נראית אופטימית לאור הדוחות האחרונים.
Releasing that optimistic report was meant to wag the dog after layoffs.
פרסום הדו״ח האופטימי נועד ליצור מסך עשן אחרי גל הפיטורים.
News of the tragedy could depress even the most optimistic of souls.
חדשות הטרגדיה יכולות להוריד מצב הרוח אפילו לנשמות הכי אופטימיות.
On tough days, she deliberately counts her blessings to stay optimistic.
בימים קשים היא בכוונה עוצרת כדי להעריך את מה שיש ולהישאר אופטימית.
The cold hard facts of the report contradicted his optimistic speech completely.
העובדות הקשות והיבשות בדוח סתרו לגמרי את הנאום האופטימי שלו.
Investors should leave room for imponderables instead of trusting optimistic forecasts blindly.
משקיעים צריכים להשאיר מקום להפתעות במקום לסמוך בעיניים עצומות על תחזיות אופטימיות.
She felt cautiously optimistic as she started applying for jobs in her field.
היא הרגישה אופטימית בזהירות כשהתחילה להגיש מועמדות למשרות בתחום שלה.