Anomalies and mysticism - these areas are usually attributed to a lot of problematic issues relating to frightening phenomena.
אנומליות ומיסטיקה - אזורים אלה מיוחסים בדרך כלל להרבה נושאים בעייתיים הנוגעים לתופעות מפחידות.
See your date in different settings, engage in more meaningful discussions about problematic issues, explore the other person's background, and date long enough to really know each other well before you make any decisions about the future.
בדקו את בן/בת הזוג שלכם במצבים שונים, התנסו בשיחות משמעותיות יותר על נושאים בעייתיים, בדקו את הרקע שלו/ה וצאו מספיק זמן כדי להכיר זה את זה באמת לפני שתחליטו משהו לגבי העתיד.
And I think that it's maybe interesting, also, that it deals with two problematic issues, which are rising waters and religion.
ואני חושב שאולי זה גם מעניין שזה מטפל עם שתי נקודות בעייתיות, שהן מים עולים ודת.
They like problematic issues that make them more involved and active in finding solutions, and the competitiveness in them gives them the push to be the ones who find the solution first.
התפיסה של הבנים היא יותר כוללנית, דמיונית ורגשית, הם אוהבים נושאים בעייתיים שגורמים להם להיות יותר מעורבים ופעילים במציאת פתרונות, וייצר התחרותיות שבהם נותן להם את הדחיפה להיות אלה שימצאו את הפתרון ראשונים.
It turns out that cameras can prevent and monitor many other problematic issues.
זה נגמר כי המצלמות אבטחה עשויות למנוע ולפקח על נושאים רבים אחרים לדיון.
Solutions to problematic issues may seem far away during periods of a meeting.
פתרונות לנושאים בעיתיים יכולים להראות רחוקים במהלך זמן המפגש.
Let's look at each of the potentially problematic issues that you mentioned in your letter and discuss them.
הבה נבחן כל אחת מהנקודות הבעייתיות שהעלית במכתבך ונדון בהן.
helps you not only to solve problematic issues but also to prevent them
Stubbornly, he continued to drive the same old car, ignoring its problematic issues.
הוא המשיך לנהוג בעקשנות באותו הרכב הישן, מתעלם מבעיותיו.
While it is not an up front public discourse and sometimes even perceived problematic issues, but we are not blind to what is happening before our eyes.
אמנם הדבר לא נמצא בפרונט השיח הציבורי ולעיתים אף ייתפס כסוגיה בעייתית, אך איננו עיוורים למתרחש לנגד עינינו.
By cross-referencing between sources from public bodies, research institutes, data processing and data segmentation, we expose problematic issues to decision-makers, whilst making the information broadly accessible to the general public.
באמצעות הצלבה בין מקורות מגופים ציבוריים, מכוני מחקר, עיבוד ופילוח הנתונים, אנו חושפים סוגיות בעייתיות מול מקבלי ההחלטות, ובמקביל, מנגישים את הממצאים לציבור הרחב.
Customs brokers will conduct the client's negotiations with customs officials when they skip bumps and slip off the problematic issues that will arise during the course of the transaction.
עמילי המכס ינהלו את המשא ומתן של הלקוח מול פקידי המכס כאשר הם ידלגו על מהמורות ויחליקו את הנושאים הבעייתיים שיצופו תוך כדי מהלך העסקה.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "problematic issues" in English