So, I'll outline our programme over the next three months.
אני אתאר את תוכנית העבודה שלנו למשך שלושת החודשים הבאים.
I caught the live news programme just before heading to work.
הצלחתי לתפוס את תוכנית החדשות החיה בדיוק לפני שיצאתי לעבודה.
Each candidate must submit their proposed programme of study for approval.
כל מועמד חייב להגיש את תכנית הלימודים המוצעת שלו לאישור.
That you're cutting the music programme so he loses tenure.
שאתה חותך את תכנית המוזיקה כל כך שהוא מאבד את כהונתו.
The programme includes a number of meetings during the year.
פרויקט זה כולל סדרה של שלושה מפגשים שיהיו במהלך השנה.
May I introduce you to the face of our new programme.
הייתי רוצה להציג לך את הפנים של התוכנית החדשה שלנו.
This programme contains some scenes which some viewers may find upsetting.
תוכנית זו מכילה כמה סצנות שחלק מהצופים עלולים למצוא בהן מטרידות.
That you're cutting the music programme so he loses tenure.
שאתה מקצץ את תוכנית המוסיקה כדי שהוא יאבד את הקביעות שלו.
This programme aims to meet the needs of future business leaders.
תכנית זו נועדה כדי לענות על הצרכים של מנהיגים עסקיים בעתיד.
Our fighting programme is the best morale builder we have.
תוכנית האיגרוף שלנו היא אחת התוכניות בונות המורל הטובות שיש לנו.
This master programme is the right choice if you want to...
התוכנית של המאסטר הוא בחירה טובה מאוד בשבילך אם אתה רוצה...
Each student must select a programme of study that aligns with their career goals.
כל תלמיד חייב לבחור תכנית לימודים שתואמת את מטרות הקריירה שלו.
He changed his programme of study to focus more on environmental science.
הוא שינה את תכנית הלימודים שלו כדי להתמקד יותר במדעי הסביבה.