The redeployed resources ensured that all projects remained on schedule and within budget.
המשאבים שהוקצו מחדש הבטיחו שכל הפרויקטים נשארים בהתאם ללוח הזמנים ובתקציב.
The redeployed positions were essential for the success of the new community outreach initiative.
התפקידים שהוקצו מחדש היו חיוניים להצלחת היוזמה החדשה להגעה לקהילה.
The redeployed workers adjusted their schedules to accommodate the shift in duties.
העובדים שהועברו למקומות אחרים שינו את לוחות הזמנים שלהם כדי להתאים לתפקידים החדשים.
The redeployed machinery was instrumental in improving production speed significantly.
המכונות שהועברו למקומות אחרים היו חיוניות לשיפור מהירות היצור באופן משמעותי.
The redeployed officer took on new responsibilities in a different unit with enthusiasm.
הקצין שהוצב מחדש לקח על עצמו תחומי אחריות חדשים ביחידה אחרת בהתלהבות.
As a redeployed staff member, he found new opportunities he never expected.
כחבר צוות שהוצב מחדש, הוא מצא הזדמנויות שלא ציפה להן.
The redeployed vehicles were necessary to enhance the delivery service in the area.
הרכבים שהוקצו מחדש היו נחוצים לשיפור שירות המשלוחים באזור.
The company's redeployed workers attended a training session to prepare for their new jobs.
העובדים שהוקצו מחדש בחברה השתתפו בהכשרה להכנה למשרותיהם החדשות.
After the storm, many redeployed services focused on community recovery efforts.
לאחר הסופה, רוב השירותים שהועברו למקומות אחרים התמקדו במאמצי השיקום הקהילתי.
After the merger, our redeployed employees brought fresh ideas and perspectives.
לאחר המיזוג, העובדים שהוקצו מחדש הביאו רעיונות וגישות טריות.
With new projects starting, the redeployed resources were essential for our success.
עם תחילת פרויקטים חדשים, המשאבים שהוקצו מחדש היו חיוניים עבור הצלחתנו.
In the recent restructuring, many redeployed positions opened up across various sectors.
בשינוי המבני האחרון, נפתחו משרות רבות שהוקצו מחדש במגזרים שונים.
In response to the crisis, the redeployed volunteers contributed effectively to the relief efforts.
בתגובה למשבר, המתנדבים שהועברו למקומות אחרים תרמו בצורה אפקטיבית למאמצי הסיוע.