It was relayed from a tower near the poker club.
זה הועבר ממגדל בסמוך למועדון הפוקר.
But the chef who made the salad said that information was never relayed to his order screen.
אבל הטבח שהכין את הסלט אמר שהמידע לא הועבר למסך ההזמנות שלו.
The grass relayed its warning through chemical waves it automatically released.
הדשא העביר את האזהרה שלו באמצעות גלים כימיים שהוא פלט באופן אוטומטי.
A listening post disguised as a birdhouse in the park relayed encrypted messages.
מקום האזנה מחופש לבית ציפורים בפארק העביר הודעות מוצפנות.
The urgency in her voice was unmistakable as she relayed the news.
הדחיפות בקולה הייתה ברורה כשהיא העבירה את החדשות.
The listening post relayed urgent messages to headquarters in coded language.
עמדת האזנה העבירה מסרים דחופים למטה בשפה מוצפנת.
Yang relayed that intel to my predecessor after the incident.
יאנג העביר את המידע הזה לקודמי לאחר התקרית.
Air traffic control just relayed a message from the cockpit.
מגדל הבקרה העביר לנו הרגע מסר מתא הטייס.
The rocketman relayed important data on his return journey to Earth.
איש החלל העביר נתונים חשובים במסע החזרה שלו לכדור הארץ.
I'm sure the Admiral relayed the urgency of our request.
אני בטוח שהאדמירל העביר לך את דחיפותה של בקשתנו.
I'm sure the Admiral relayed the urgency of our request.
אני בטוח שהאדמירל העביר את הדחיפות לבקשתנו.
Any message would have to be relayed through Tycho Station.
כל הודעה תצטרך להיות העבירה דרך טיכו תחנה.
He was grateful for the relayed details regarding the event schedule.
הוא היה אסיר תודה על הפרטים שהועברו בנוגע ללוח הזמנים של האירוע.