The former student returned to the school to inspire current learners.
הבוגר חזר לבית הספר כדי לעורר השראה בקרב התלמידים הנוכחיים.
The bark was an expression of excitement every time his owner returned.
הנביחה הייתה ביטוי של התרגשות בכל פעם שהבעלים שלו חזר.
The winning team received a hero's welcome when they returned to town.
הקבוצה המנצחת קיבלה קבלת פנים של גיבור כשהיא חזרה לעיר.
The restaurant returned to grace after hiring a new chef with bold ideas.
המסעדה חזרה לחן בעיני המבקרים לאחר שהעסיקה שף חדש ונועז.
The teacher tried to herd cats when the students returned from recess excited.
המורה ניסתה להשליט סדר בבלגן כשהתלמידים חזרו מההפסקה נרגשים ורועשים.
She was relieved to hear her clotting tests returned normal results.
היא נרגעה לשמוע שהבדיקות הקרישה שלה חזרו עם תוצאות נורמליות.
Her old habits stubbornly returned whenever she faced stressful situations.
הרגליה הישנים חזרו בעקשנות בכל פעם שהיא התמודדה עם מצבים מלחיצים.
His range of motion returned to normal after a few weeks of treatment.
טווח התנועה שלו חזר לנורמה אחרי כמה שבועות של טיפול.
The activist returned from prison to a hero's welcome in her hometown.
הפעילה חזרה מהכלא וזכתה בעיר הולדתה לקבלת פנים של גיבור.
Residents cheered as the search and rescue team returned with the lost dog.
התושבים הריעו כאשר צוות החיפוש וההצלה חזר עם הכלב האובד.
His childhood memories became a promised land he often returned to in thought.
זיכרונות ילדותו הפכו לארץ המובטחת שאליה חזר לעיתים קרובות במחשבותיו.
The star returned to grace by apologizing publicly and donating to relevant charities.
הכוכב חזר לחן בעיני הציבור כשביקש סליחה בפומבי ותרם לעמותות רלוונטיות.
She was out running errands all morning and finally returned in the afternoon.
היא הייתה בחוץ עושה סידורים כל הבוקר וסוף סוף חזרה אחר הצהריים.