We can swap our lunch items if you want something different today.
אנחנו יכולים להחליף פריטים מארוחת הצהריים אם אתה רוצה משהו אחר היום.
I guess she was something different for each of us.
אני מניח שהיא הייתה משהו אחר עבור כל אחד מאיתנו.
The artist's zany style attracts many fans looking for something different.
הסגנון המשוגע של האמן מושך מעריצים רבים המחפשים משהו שונה.
There's something different about you from the last time we talked.
יש משהו שונה עליך מהפעם האחרונה שדיברנו אתה נראה בהיר יותר...
You need to change that pattern, by doing something different.
עליכם לשנות את הדפוס הזה על ידי התנהגות אחרת.
Let's change up our usual weekend activities and try something different.
בואו נרענן את הפעילויות הרגילות שלנו בסוף השבוע וננסה משהו שונה.
We can interchange our weekend plans if you want to try something different.
אנחנו יכולים להחליף את תוכניות סוף השבוע שלנו אם אתה רוצה לנסות משהו אחר.
Her reimagining of the breakfast menu attracted customers eager to try something different.
הדמיון המחודש שלה לתפריט ארוחת הבוקר משך לקוחות שמחפשים לנסות משהו שונה.
The band's irreverent lyrics resonated with young people seeking something different.
המילים החצופות של הלהקה מצאו הד בקרב צעירים שחיפשו משהו שונה.
I went to four doctors and each one said something different.
הייתי אצל שני רופאים וכל אחד אמר לי משהו אחר.
He suggested we try the food hall since we wanted something different tonight.
הוא הציע שננסה את מרכז האוכל משום שרצינו משהו שונה הלילה.
The off-kilter music of the indie band resonated with those seeking something different.
המוזיקה הלא שגרתית של הלהקה האינדי נגעה באנשים שחיפשו משהו שונה.
Phil got a bit burnt out and wanted to do something different.
פיל חווה סוג של שחיקה והוא רצה לעשות משהו שונה.