A small stack of folded clothes sat neatly on the bedside table.
ערימה קטנה של בגדים מקופלים ישבה בצורה מסודרת על השידה.
They managed to utter a stack of phony money before anyone noticed.
הם הצליחו להעביר ערימה של כסף מזויף לפני שמישהו שם לב.
Optimizing the call stack can lead to faster program performance.
אופטימיזציה של מחסנית הקריאות עשויה להוביל לביצועי תוכנה מהירים יותר.
Memory leaks can occur if stack frames are not handled properly.
דליפות זיכרון יכולות להתרחש אם מסגרות מחסנית לא מנוהלות כראוי.
She watched as the stack grew with each recursive function call.
היא צפתה כיצד המחסנית גדלה עם כל קריאה רקורסיבית לפונקציה.
The misuse of stack memory can lead to buffer overflow vulnerabilities.
שימוש לא נכון בזיכרון המחסנית עלול להוביל לפגיעויות של גלישת חוצץ.
We found a stack of identical cards in your dorm room desk.
מצאנו ערימה של קלפים זהים ב השולחן בחדר במעונות שלך.
The stack frame enables easy tracking of function calls and returns.
מסגרת המחסנית מאפשרת לעקוב בקלות אחרי קריאות והחזרים של פונקציות.
Debugging becomes easier when using a stack machine for routine tasks.
ניפוי השגיאות הופך לפשוט יותר כשמשתמשים במכונת מחסנית למשימות שגרתיות.
He carefully balanced the stack of books on his open palm.
הוא איזן בזהירות את ערימת הספרים על כף ידו הפתוחה.
He elbowed aside the stack of papers to get to his notebook.
הוא הזיז בכוח את ערימת הניירות כדי להגיע למחברת שלו.
He will level the stack of papers to keep the desk tidy.
הוא יסדר את ערימת הניירות כדי לשמור על שולחן מסודר.
Reality shows stack the deck by editing scenes to favor particular contestants.
תוכניות ריאליטי מסדרות את הקלפים בעריכה כדי להבליט מתמודדים מסוימים.