Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
void
View images
Translation of "void" in Hebrew
Conjugation
הפַּעַר
סַכֶּל
The artist's passing created a void that was felt by many fans.
הסתלקותו של האמן יצרה חלל שהורגש על ידי מעריצים רבים.
It's not like nature's some void where nothing means anything.
זה לא שהטבע הוא חלל כלשהו שבו לכל דבר אין משמעות.
A vast void surrounded the spaceship as it traveled beyond the solar system.
ריק עצום הקיף את ספינת החלל בעודה נעה מעבר למערכת השמש.
But nothing could fill the void growing deep in Tarzan's heart.
אבל שום דבר לא יכל למלא את הריקנות שגדלה עמוק בליבו של טרזן.
The poet described the void left by unfulfilled dreams and lost opportunities.
המשורר תיאר את החלל שנותר מחלומות שלא התגשמו והזדמנויות שאבדו.
Many divorced people seek companionship to fill the void in their lives.
אנשים גרושים רבים מחפשים בן זוג כדי למלא את החלל בחייהם.
He tried to fill the void left by his retirement with new hobbies.
הוא ניסה למלא את החלל שנוצר לאחר פרישתו בתחביבים חדשים.
His steady presence filled the void left in her stead when tragedy struck.
הנוכחות היציבה שלו מילאה את החלל שנשאר במקומה כשהטרגדיה הכתה.
Things filled the void left by parents who couldn't love him.
דברים שמילאו את החלל שהשאירו הורים שלא היו מסוגלים לאהוב אותו.
Teenagers don't leak shout it unto the digital void.
בני נוער לא להדליף מידע הם צועקים את זה אל החלל הדיגיטלי.
She tried to fill the void left by her friend's absence with new activities.
היא ניסתה למלא את החלל שנוצר בהיעדרות חברתה עם פעילויות חדשות.
The charity aimed to fill the void in local services after the community center closed.
העמותה שאפה למלא את החלל בשירותים המקומיים אחרי שהמרכז הקהילתי נסגר.
Screaming into that void is the only thing that helps.
הדבר היחיד שעוזר לי הוא לצעוק אל תוך החלל הזה.
Images of void
חָלָל
Expressions with void: examples and Hebrew translations
! fill the void v.
לְמַלֵּא אֶת הֶחָלָל
"She adopted a dog to fill the void in her life."
leap into the void n.
קְפִיצָה אֶל הַלֹּא נוֹדָע
"Moving to a new country felt like a leap into the void."
null and void adj.
בָּטֵל וּמְבוּטָּל
"The contract was declared null and void by the judge."
stare into the void v.
לִבְהוֹת בָּרִיק
"She felt lost, staring into the void of her future."
void where prohibited adj.
בָּטֵל בְּמָקוֹמוֹת אֲסוּרִים
"The coupon is void where prohibited by store policy."
aching void n.
חָלָל מַכְאִיב
"After she left, he felt an aching void in his heart."
be void of v.
לִהְיוֹת נָטוּל
"His voice was void of emotion."
void as against third parties adj.
בָּטֵל כְּנֶגֶד צְדָדִים שְׁלִישִׁיִּים
"The contract was void as against third parties."
void coefficient n.
מְקַדֵּם הָרֵיק
"The void coefficient affects the reactor's safety and efficiency."
Synonyms and analogies of "void" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain void
Results: 2620. Exact: 2620. Elapsed time: 37 ms.
