Hotel is a bit dated but everything was top notch.
Hotel è un po' datato, ma tutto era di prima classe.
It is a bit dated, but still a very good course.
E 'un po' datato, ma ancora un corso molto bene.
My sister dated a boyfriend from hell who insulted her in public.
Mia sorella ha frequentato un fidanzato da incubo che la insultava in pubblico.
In college, I briefly dated a hypnotist who performed at various events.
Al college, ho frequentato brevemente un ipnotista che si esibiva in vari eventi.
We received the billing details in an email dated yesterday.
Abbiamo ricevuto i dettagli della fattura in un'email datata ieri.
Each entry in her diurnal was carefully dated to keep everything organized.
Ogni voce nel suo diario era accuratamente datata per mantenere tutto organizzato.
The letter is in my grandfather's own hand, dated the day before departure.
La lettera è di suo pugno, datata il giorno prima della partenza di mio nonno.
Each print is signed and dated on the front with pencil.
Ogni stampa è firmata e datata sul fronte con la matita.
The audit report shall be signed and dated by the statutory auditor.
La relazione di revisione è firmata e datata dal revisore legale.
And I thank the people who have dated me for proving that.
E ringrazio le persone che mi hanno datato per dimostrare che.
The rest of the fro furniture a bit dated but well maintained.
Il resto della mobiglia un po datato ma comunque ben tenuto.
To my knowledge, she has not yet seriously dated anyone else.
Con mia conoscenza, non ha ancora seriamente datato nessun altro.
The house is a bit dated, but in a ruigen territory.
La casa è un po' datato, ma in un territorio ruigen.