Even though it was risky, she chose to perform off script for more excitement.
Anche se era rischioso, ha scelto di esibirsi fuori copione per più emozione.
He decided to speak off script, which made his speech feel more genuine.
Ha deciso di parlare fuori copione, il che ha reso il suo discorso più genuino.
During the conference, she went off script and sparked a lively discussion.
Durante la conferenza, ha improvvisato e ha iniziato una discussione vivace.
In the middle of his lecture, he went off script and took questions unexpectedly.
Nel mezzo della sua lezione, ha improvvisato e ha cominciato a rispondere a domande inaspettatamente.
Which means he was off script when he was killed.
You went off script a little, but I liked that ad-lib.
Sei andato un po' fuori copione, ma mi è piaciuta quella improvvisazione.
But that's way off script, come on.
Ma è del tutto fuori copione, dai.
We all know the best pranks are the ones that go a little bit off script.
Lo sappiamo che i migliori scherzi sono quelli fuori copione.
Look for signs that she's about to go off script.
Guarda quando sta per andare fuori copione.
I'm sorry I'm going off script.
Mi spiace di essere andato fuori copione, sembrava giusto così.
He shouldn't have gone off script.
Non avrebbe dovuto andare fuori copione.
His life would be empty without you! I'm sorry I'm going off script.
Mi spiace di essere andato fuori copione, sembrava giusto così.
During the debate, she unexpectedly went off script and shared a personal story.
Durante il dibattito, ha improvvisato inaspettatamente e ha condiviso una storia personale.