Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
off-script
Translation of "off-script" in Italian
fuori copione
testa tua
fuori dal personaggio
improvvisare
fuori tema
In the excitement of the moment, he lost himself and went off-script.
Nell'eccitazione del momento, ha perso il controllo ed è andato fuori copione.
Keep an eye on 't let him go off-script.
Tieni d'occhio quel pazzo, non farlo andare fuori copione.
You went wildly off-script at the press conference.
Hai fatto di testa tua alla conferenza stampa.
You go off-script, I'll put you on your back again.
Se fai di testa tua, ti metto di nuovo a terra.
The robots can go off-script?
I robot possono andare fuori dal personaggio?
An effective ad-lib can save a performance when things go off-script.
Un'improvvisazione efficace può salvare una performance quando le cose vanno fuori copione.
He just went off-script in an interview today.
È andato fuori copione in un'intervista.
Two seconds in, you're off-script.
Un paio di secondi e sei già fuori copione.
And a tendency to go off-script, so I need to know that you can stick to the plan.
E la tendenza a fare di testa tua, quindi devi garantirmi che ti atterrai al piano.
We are way off-script here.
Siamo fuori copione qui.
Great take, Ryan, but you went a little off-script with the "brother and sister" part.
Ottimo lavoro, Ryan, ma sei andato un po' fuori copione con la parte "fratello e sorella".
He's off-script, in some kind of jingoistic overdrive.
Sta improvvisando, è in preda a una specie di sovraccarico sciovinista.
Sapochnik said that a crucial scene was filmed off-script.
Sapochnik ha dichiarato che una scena cruciale non era prevista dal copione.
Expressions with off-script: examples and Italian translations
Synonyms and analogies of "off-script" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain off-script
Results: 36. Exact: 36. Elapsed time: 23 ms.
