Agglomeration and aggregation blocks surface area from contact with other matter.
Aglomeracja i agregacja blokują powierzchnię przed kontaktem z inną materią.
This aggregation is completely contextual and generally speaking does not cause performance problems.
Taka agregacja jest całkowicie kontekstowa i zazwyczaj nie powoduje problemów z wydajnością.
The access to data should be considered within three aggregation levels.
Dostęp do danych powinien być rozpatrywany na trzech poziomach agregowania.
The CCCME argued that the methodology of data aggregation was not clarified.
CCCME stwierdziła, że metodyka agregowania danych nie została wyjaśniona.
Point aggregation is done upon a request, after each monthly round.
Sumowanie punktów następuje na wniosek zainteresowanego, po każdej miesięcznej turze.
Scientists linked tau protein aggregation to neural degeneration in various disorders.
Naukowcy powiązali agregację białka tau z degeneracją neuronów w różnych schorzeniach.
It prevents platelet aggregation, which reduces the risk of clot formation.
Zapobiega agregacji płytek krwi, co zmniejsza ryzyko powstawania skrzepów.
This method called 'aggregation' is explicitly allowed by regulatory bodies.
Ta metoda zwana agregacją jest jawnie dozwolona przez organy regulacyjne.
Observing the floccule, the students learned about particle aggregation in liquids.
Obserwując aglomerat, studenci uczyli się o agregacji cząstek w cieczach.
They are filtered according to predefined combinations and levels of aggregation.
Kwerendy te filtrują według uprzednio zdefiniowanych kombinacji oraz poziomu agregacji.
Similar or higher inhibition of platelet aggregation was observed with prasugrel.
Po zastosowaniu prasugrelu obserwowano podobne lub silniejsze zahamowanie agregacji płytek krwi.
It detects attacks on high speed links through real-time flow aggregation and analysis.
Wykrywa ataki na łączach poprzez agregację ruchu w czasie rzeczywistym i analizę.
However, tikagrelor is reversible and clopidogrel unfortunately permanently inhibits platelet aggregation.
Jednakże tikagrelor ma odwracalne działanie a klopidogrel niestety na stałe hamuje agregację płytek.