Jurek L. asserted that my registration demonstrates the bifurcation of time.
Jurek L. stwierdził, że moja rejestracja ujawnia widlastość czasu.
He who believes possesses the eternal life - asserted the speaker.
Ten, który wierzy, posiada życie wieczne - stwierdził mówca.
Marcion asserted that it was the first of St. Paul's Epistles.
Marcion twierdzili, że był to pierwszy z St Paul's Epistles.
In discussions, he snobbishly asserted that only his research was credible and worth noting.
W dyskusjach z wyższością twierdził, że tylko jego badania są wiarygodne i warte uwagi.
Later he asserted that both are not considered release issues at the moment.
Później Anthony zapewnił, że oba problemy nie są na razie uważane za kwestie istotne dla wydania.
He asserted that free will comes with the burden of responsibility.
Twierdził, że wolna wola wiąże się z ciężarem odpowiedzialności.
Critics asserted that the film's plot was an annihilation of classic storytelling techniques.
Krytycy stwierdzili, że fabuła filmu była zmiażdżeniem klasycznych technik opowiadania historii.
The lawyer asserted that her client had a clear locus standi in the case.
Prawniczka stwierdziła, że jej klient ma wyraźne prawo do skargi w tej sprawie.
The scientist improbably asserted that the experiment would change the laws of physics.
Naukowiec nieprawdopodobnie stwierdził, że eksperyment zmieni prawa fizyki.
During the debate, one senator asserted that the measure was clearly unconstitutional from inception.
Podczas debaty jeden z senatorów stwierdził, że środek był jednoznacznie niekonstytucyjny od samego początku.
Mr. Marwat, you asserted previously that you recognized this medallion.
Panie Marwat, wcześniej twierdził pan, że rozpoznał ten medalion.
Mr Marwat, you asserted previously that you recognised this medallion.
Panie Marwat, wcześniej twierdził pan, że rozpoznał ten medalion.
This shall become clear in Chile, asserted Sonik with a smile.
Dowiemy się tego dopiero w Chile - stwierdził z uśmiechem Rafał Sonik.