Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
explaining
Translation of "explaining" in Polish
Thanks a bunch for explaining the assignment; now everything finally makes sense.
Bardzo dziękuję za wyjaśnienie zadania; teraz wszystko wreszcie ma sens.
What a cheek, charging extra fees without even explaining the reason properly.
Ale tupet, naliczać dodatkowe opłaty bez sensownego wyjaśnienia powodu.
An illustration can be more effective than words when explaining certain concepts.
Przykład może być skuteczniejszy niż słowa przy wyjaśnianiu niektórych koncepcji.
I'm tired of explaining how the project works to everyone.
Już mi się znudziło tłumaczenie wszystkim, jak działa ten projekt.
They're trying to ram down this new policy without explaining it properly.
Próbują wciskać nam na siłę tę nową politykę bez porządnego wyjaśnienia.
Don't betray my trust again by arriving late without calling or explaining yourself.
Nie zdradź mojego zaufania ponownie, spóźniając się bez telefonu lub wyjaśnień.
The kids were all ears when the magician started explaining his tricks.
Dzieci zamieniły się w słuch, gdy magik zaczął tłumaczyć swoje sztuczki.
The board laughed his proposal out of court before he finished explaining.
Zarząd wyśmiał jego propozycję, zanim w ogóle zdążył ją wyjaśnić.
I started explaining the plan but lost track halfway through my sentence.
Zacząłem wyjaśniać plan, ale w połowie zdania straciłem wątek.
Our teacher is on form today, explaining everything clearly and patiently.
Nasz nauczyciel jest dziś w formie, wszystko tłumaczy jasno i cierpliwie.
Many myths come into being as people try explaining mysterious natural phenomena.
Wiele mitów pojawia się, gdy ludzie próbują wyjaśniać tajemnicze zjawiska przyrody.
She discovered his lies and sent him packing before he finished explaining.
Odkryła jego kłamstwa i pogoniła go, zanim skończył się tłumaczyć.
The missing money in the charity account will certainly take some explaining.
Brakujące pieniądze na koncie fundacji na pewno będzie trudno wyjaśnić.
Expressions with explaining: examples and Polish translations
! that'll take some explaining exp.
to będzie trzeba wyjaśnić
"You crashed the boss's car? That'll take some explaining."
! take some explaining v.
wymagać wyjaśnienia
"His sudden decision will take some explaining."
self-explaining adj.
samoobjaśniający · jasny
"The instructions were self-explaining and easy to follow."
Synonyms and analogies of "explaining" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain explaining
Results: 7115. Exact: 7115. Elapsed time: 42 ms.
