Advertising
Register for free: access more results and features
offside
View images
Definition
Translation of "offside" in Polish
Definition NEW
pułapka ofsajdowa
przeciwna strona
gry na spalonego
decyzja o spalonym
The coach waved a yellow flag to indicate an offside during the soccer match.
Trener machał żółtą flagą, by wskazać spalony podczas meczu piłki nożnej.
The coach argued that the offside was a bad judgment call.
Trener twierdził, że spalony był złą decyzją sędziego.
During the final, the assistant referee was particularly attentive to offside positions.
W finale sędzia liniowy był wyjątkowo czujny na pozycje spalone.
The crowd erupted when they thought it was a goal, but it was offside.
Tłum wybuchł, gdy pomyśleli, że to bramka, ale był spalony.
I even have no idea what an offside is.
Nawet nie wiem, co oznacza "spalony".
He saw the gap square at the wicket on the offside, there.
Dostrzegł lukę w kwadracie na spalony.
Matches are played on small fields, and the referees completely turn a blind eye to such insignificant details as fouls or offside.
Mecze rozgrywają się na niewielkich boiskach, a sędziowie kompletnie przymykają oko na tak nieistotne szczegóły, jak faule czy spalone.
Listen, dear lads. I swear on my life that the day I become mayor... I'll scrap offside.
Chłopaki, przysięgam, że kiedy zostanę burmistrzem, zniosę spalone.
He saw the gap square at the wicket on the offside.
Świetnie! - Dostrzegł lukę w kwadracie na spalony.
The referee had to make a judgement call on that borderline offside.
Sędzia musiał podjąć kwestię uznaniową przy tej sytuacji na pograniczu spalonego.
You definitely need your eyes checked if you missed that obvious offside.
Zdecydowanie powinieneś przebadać sobie wzrok, skoro nie zauważyłeś tego oczywistego spalonego.
She felt frustrated when the goal was disallowed for being offside.
Poczuła frustrację, gdy bramka został anulowana z powodu spalonego.
Even the best players can make mistakes and find themselves caught offside.
Nawet najlepsi gracze mogą popełniać błędy i znaleźć się na spalonym.
Images of offside
przeciwna strona
strona przeciwległa
Expressions with offside: examples and Polish translations
catch offside v.
wystawić na spalony
"The defender tried to catch offside the striker."
in an offside position adj.
spalony · na spalonym
"The player was caught in an offside position."
stand offside v.
być na spalonym · stać na spalonym
"He was penalized for stand offside during the match."
the offside rule n.
zasada spalonego · przepis o spalonym
"The referee explained the offside rule to the players."
offside trap n.
pułapka ofsajdowa
"The team successfully executed the offside trap, catching the striker offside."
Synonyms and analogies of "offside" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain offside
Results: 177. Exact: 177. Elapsed time: 21 ms.
