Advertising
Register for free: access more results and features
Definition
Translation of "resorting" in Polish
Definition NEW
uciekając się
uciekać się
uciekanie się
uciekają się
kurortowy
wypoczynkowy
wakacyjny
odwołując się
ucieka się
As you wish, I'm resorting.
Jeśli tego chcesz, dokonam wyboru.
There is a serious risk that resorting once again to a referendum will end in failure, even if the coalition abolishes the minimum turnout threshold.
Istnieje poważne ryzyko, że ponowne odwołanie się do referendum skończy się niepowodzeniem, nawet jeśli koalicja zniesie minimalny próg frekwencji.
The column hilighting in the index window could have been wrong after opening that same list in a panel and resorting in the panel.
Zwiększanie wartości kolumny w oknie indeksu mogło być nieprawidłowe po otwarciu tej samej listy w panelu i zastosowaniu w panelu.
Such a systematic breach of national legislation has led to serious distortion of competition between hauliers engaged in such practices and those resorting solely to lawfully employed drivers.
takie systematyczne naruszanie przepisów krajowych doprowadziło do poważnego zakłócenia konkurencji między przewoźnikami zaangażowanymi w takie praktyki, a przewoźnikami zatrudniającymi kierowców wyłącznie legalnie
Broken file list resorting on double click on panel header line (#3715)
Lista uszkodzonych plików uruchamiana dwukrotnym kliknięciem na linii nagłówka panelu ( 3715)
We did not know to whom resorting.
Nie wiedzieliśmy, co począć.
Well, resorting as well as reclining is my specialty.
Cóż, ucieczki jak i pozycja półleżąca są moją specjalnością.
Well, resorting as well as reclining is my specialty.
Cóż, wylegiwanie się i relaksowanie są moją specjalnością.
So, in response to the complaints about the event you already know of and which I won't recount, I'd like to specify that Metrorex does not have a security company of its own, resorting instead to contracting private security services.
W odpowiedzi na skargi w sprawie wydarzenia, o którym państwo wiedzą i którego nie będę przypominał, chciałbym wyjaśnić, że firma Metrorex nie ma własnych ochroniarzy, lecz współpracuje z firmami ochroniarskimi.
The author of The Art of Rhyming argued against resorting too freely to inventing new words, and advised using the existing repertoire.
Autor Sztuki rymotwórczej odradzał zbyt swobodne powoływanie do istnienia nowych słów, zalecając wykorzystywać istniejący już repertuar.
Well, resorting as well as reclining is my specialty.
Cóż, ucieczki jak i pozycja półleżąca są moją specjalnością.
Well, resorting as well as reclining is my specialty.
Cóż, wylegiwanie się i relaksowanie są moją specjalnością.
Expressions with resorting: examples and Polish translations
as a last resort adv.
w ostateczności · w razie konieczności
"We used the old equipment as a last resort."
last resort n.
ostateczność · ostatnia deska ratunku
"Calling the police was our last resort."
one's last resort n.
ostatnia deska ratunku
"She used her savings as her last resort."
resort to v.
uciekać się do · zwracać się do
"When all else fails, they resort to asking for help."
in the last resort adv.
w ostateczności · w końcu
"They used force in the last resort."
court of last resort n.
ostateczna instancja
"The arbitration panel acted as the court of last resort for the contract disagreement."
ski resort n.
ośrodek narciarski
"We booked a week at the ski resort."
honeymoon resort n.
kurort dla nowożeńców
"They booked a honeymoon resort in the Maldives."
resort area n.
obszar wypoczynkowy
"The resort area was bustling with tourists."
resort hotel n.
hotel wypoczynkowy
"They booked a week at a luxury resort hotel in the Bahamas."
resort town n.
miasteczko turystyczne
"Aspen is a famous resort town for skiing."
seaside resort n.
kurort nadmorski
"We spent a week at a seaside resort."
summer resort n.
letnisko · kurort letni
"They booked a cottage at a popular summer resort for July."
health resort n.
uzdrowisko · sanatorium
"She spent a week at a health resort to relax."
holiday resort n.
kurort · ośrodek wypoczynkowy
"They booked a week at a popular holiday resort in Hawaii."
resort charge n.
opłata za ośrodek
"The resort charge was added to my bill at checkout."
resort fee n.
opłata resortowa
"The resort fee includes access to the pool and gym."
final resort n.
ostatnia deska ratunku
"Using the emergency fund was our final resort."
resort to desperate measures v.
uciec się do desperackich środków
"They had to resort to desperate measures to save the company."
drug of last resort n.
lek ostatniej szansy
"Doctors prescribed it as a drug of last resort."
Synonyms and analogies of "resorting" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain resorting
Results: 12. Exact: 12. Elapsed time: 21 ms.
