Translation of "you... this" in Polish
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
You know, I have to tell you... this has been a really great flight.
Musze przyznać, że to była urocza podróż.
I have to tell you... this is way more fun than I was expecting.
Muszę przyznać, że to zabawniejsze, niż sądziłem.
And if you tell him it was you... this video will be everywhere.
I jeśli powiesz mu, że to Ty... to video będzie wszędzie.
Now, you... this is all wrong.
And you... this can still happen anytime.
A ty... to w dalszym ciągu może się udać.
And you... this isn't my fault.
A ty... to nie jest moja wina.
You... This feels different from shooting wild boars.
Ty... To co innego niż strzelanie do dzików.
She has a destiny, and you... this life?
Ona ma przeznaczenie, a ty... to życie?
You... This was from Grandpa Yasuji to you.
Ty... To od dziadka Yasujiego.
I must warn you... this operation may not be successful.
I am not insulting you... this is a fight with myself.
Nie chcę cię obrazić... to jest moja walka z samym sobą.
But I promise you... this will not make you feel better.
Ale obiecuję tobie... to nie zrobi, że czucia się lepiej.
Frankly, for you... this is a forensic ground zero.