This highly attractive criminal activity is perceived as a virtually foolproof way of getting rich.
Эта крайне привлекательная преступная деятельность воспринимается как верный способ обогащения.
The point is, that if one system fails, another can take over, creating a virtually foolproof system.
Если одна система выходит из строя, другая берёт всё на себя, создавая практически неуязвимую систему.
With the application of radioactivity to the dating of rocks, these geologists believe they now have a virtually foolproof method for determining exact ages.
Применяя радиометрический метод для датирования горных пород, эти геологи убеждены в том, что теперь у них есть практически надежный метод определения точного возраста.
creating a virtually foolproof system.
создавая практически неуязвимую систему.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.