Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
another conscript
Translation of "another conscript" in Russian
другого призывника
Armed men attacked the military checkpoint in Harrak, injuring a lieutenant and conscript Lu'ay al-Yusuf, who was abducted along with his equipment and another conscript.
Вооруженные лица напали на военный контрольно-пропускной пункт в Харраке, ранив лейтенанта и призывника Луая аль-Юсуфа, который был похищен вместе со своим снаряжением и другим призывником.
Thus, according to Armenian mass media reports, on 16 July 2010 another conscript from Armenia, 22-year-old Arman Avakyan, was killed by his officer in one of the military units of the armed forces of Armenia deployed in the occupied territories of Azerbaijan.
Так, по информации армянских СМИ, 16 июля 2010 года еще один призывник из Армении, 22-летний Арман Авакян был застрелен его офицером в одном из воинских подразделений вооруженных сил Армении, развернутых на оккупированных территориях Азербайджана.
Held captive by Chechen warlord Aslan Gugayev (Georgy Gurguliya), Ivan and another conscript, Fedya, serve as domestic slaves.
Находясь в плену у полевого командира Аслана Гугаева (Георгий Гургулия), Иван Ермаков и ещё один срочник, Федя, исполняют обязанности домашних рабов.
Another conscript said that when someone in his unit was caught bringing bread out of the canteen, senior soldiers brought a lot of bread to the barracks that evening: They said: 'Now you're going to eat.'
Другой наш собеседник рассказывал, что, когда у него в части одного поймали на выносе хлеба из столовой, вечером старослужащие принесли в казарму «целый мешок»: «'Теперь жрать будешь', - говорят.
Another conscript told Human Rights Watch: In our unit, they checked our pockets for sharp objects every day but we never had any body checks.
По словам другого нашего собеседника: У нас в части каждый день проверяли карманы на наличие острых предметов, а нас самих сроду не осматривали.
Another conscript, also an Adventist, was denied alternative service on grounds that military service did not contradict the teachings of the Seventh Day Adventists.
Другому призывнику, тоже адвентисту, призывная комиссии Мотовилихинского района Перми отказала в прохождении АГС, сославшись на то, что служба в армии не противоречит учению Церкви адвентистов седьмого дня.
Synonyms and analogies of "another conscript" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 6. Exact: 6. Elapsed time: 208 ms.
