Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
assemblage point shift
Translation of "assemblage point shift" in Russian
сдвигать точку сборки
точку сборки сдвинуться
сдвинуться точку сборки
He urged me to relax and move my eyes in order to make my assemblage point shift.
Он заставил меня расслабиться и повращать глазами, чтобы вынудить сдвинуться точку сборки.
They succeeded in systematically making the assemblage point shift away from its customary position.
Они преуспели в систематическом сдвиге точки сборки с ее обычного положения.
Unbending intent leads to internal silence, and internal silence to the inner strength needed to make the assemblage point shift in dreams to suitable positions.
Несгибаемое намерение приводит к внутреннему безмолвию, а то, в свою очередь, генерирует внутреннюю силу, необходимую для сдвига точки сборки в нужные позиции во время сна.
Their worth is indirect, for their real function is to make the assemblage point shift by making the first attention release its control on that point.
Ценность их проявляется косвенно - их реальное назначение в том, чтобы сдвинуть точку сборки, заставить первое внимание ослабить свой контроль над ней.
It goes without saying that when our awareness develops into the first attention the command is so strong that to break that circle and make the assemblage point shift is a genuine triumph.
Само собой разумеется, что, когда наше сознание развивается в первое внимание, эта команда становится такой сильной, что разбить этот круг и заставить сдвинуться точку сборки - это поистине подвиг.
He repeated, as if he were trying to drill it into me, that alignment is a unique force because it either helps the assemblage point shift, or it keeps it glued to its customary position.
Он повторил опять, как если бы хотел вбить это в меня, что настройка - уникальная сила, поскольку она либо помогает сдвигу точки сборки, либо приклеивает ее к ее обычному положению.
They succeeded in systematically making the assemblage point shift away from its customary position.
Они научились целенаправленно сдвигать точку сборки с ее обычного места.
Their worth is indirect, for their real function is to make the assemblage point shift by making the first attention release its control on that point.
Они имеют косвенное значение, поскольку их реальная функция - сдвигать точку сборки посредством выведения ее из-под контроля первого внимания.
You see, the nagual Julian made my assemblage point shift countless times, just as I have made yours shift.
Понимаешь, нагваль Хулиан заставлял сдвигаться мою точку сборки бесчисленное число раз так же, как я делаю это с тобой.
When I made your Assemblage Point shift and you and I ended up in that mysterious city, you were not asleep.
Когда я заставил твою точку сборки сдвинуться, и мы с тобой оказались в том странном городе, ты не спал.
So, to make my Assemblage Point shift to a position more suitable to perceiving Energy directly, don Juan slapped my back, between my shoulder blades, with such a force,
Итак, чтобы заставить мою точку сборки сдвинуться в более подходящее для непосредственного восприятия энергии положение, дон Хуан хлопнул меня по спине между лопаток с такой силой, что у меня перехватило дыхание.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "assemblage point shift" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain assemblage point shift
Results: 11. Exact: 11. Elapsed time: 177 ms.
