The purpose of this automated data processing is to define a level of analysis of a transaction and to combat bank card fraud.
You have the right to refuse to be subject of automated data processing, if the decisions produce legal effects or if they significantly affect you.
so as to ensure legal security in the context of the widest possible use of automated data processing in international trade,
An overview of the type, scope, purposes and legal bases for automated data processing via our website is provided below.
A computer system is any device or group of interconnected or adjacent devices, one or more of which, acting in accordance with the program, performs automated data processing.
Компьютерная система - любое устройство или группа взаимосвязанных, или смежных устройств, одно или более из которых, действуя в соответствии с программой, осуществляет автоматизированную обработку данных.
The user states that he/ she knows, consents and expressly authorizes the incorporation of their personal data to an automated data processing, and to the use thereof for the purposes expressed in the previous section.
Пользователь заявляет, что он/ она знает, соглашается и прямо разрешает включение своих персональных данных в автоматизированную обработку данных и их использование для целей, изложенных в предыдущем разделе.
Usage of centralized and automated data processing allows the companies to take into account the special needs of each particular client with maximum efficiency and minimum participation.
Применение централизованной и автоматизированной обработки данных позволяет с максимальной эффективностью и минимальным участием сотрудников учитывать особые потребности каждого конкретного клиента.
In order to further develop the model and create modes of automated data processing system, the article focuses on representation graphs as a set of matrices.
С целью дальнейшего развития модели и создания режимов автоматизированной обработки данных в системе, основное внимание уделено представлению графов в виде совокупности матриц.
A large number of user questions were devoted to technologies of automated data processing, monitoring of changes in the terrain and the environment, three-dimensional modeling and management of urban infrastructure.
Большое количество вопросов пользователей было уделено технологиям автоматизированной обработки данных, мониторинга изменений местности и окружающей среды, трехмерного моделирования и управления городской инфраструктурой.
It is caused both by mass application of automated data processing methods, and wide circulation of methods and means of unauthorized access to information.
Это обусловлено как массовым применением методов автоматизированной обработки данных, так и широким распространением методов и средств несанкционированного доступа к информации.
Even automated data processing always involves a human factor, either initially when selecting the data or groups of data, or when controlling the output.
Даже в процессе автоматизированной обработки данных всегда участвует человек - либо при первоначальном выборе данных или групп данных, либо при контроле результатов обработки.
a). in the situation when using forms of automated data processing is based on the use of personal data for certain personal factors, in particular for the analysis or forecast of aspects regarding the assessment of personal interests or preferences of clients.
В ситуации, когда использование форм автоматизированной обработки данных основано на использовании персональных данных для определенных личностных факторов, в частности для анализа или прогнозирования аспектов, касающихся оценки личных интересов или предпочтений клиентов.
It offers an automated data processing.
Предоставляет возможность автоматизированной обработки данных.