After all, the legal significance of the act and its binding force had to be decided according to international law, specifically the principle of good faith.
Представляется, что юридическое значение акта и его обязательная сила определяются именно в соответствии с международным правом на основе, в частности, принципа добросовестности.
A labor contract concluded in accordance with law shall have binding force.
It also has no legally binding force.
It should be noted, however, that this text has no binding force.
No other acts have an admittedly binding force to them.
They should have binding force, subject to the provisions of existing international law.
Они должны иметь обязательную силу с учетом положений существующего международного права.
Guidelines don't have the binding force of the law.
China said that the decision of the tribunal is unreasonable and has no binding force.
The resolution doesn't actually have any binding force.
Резолюция, правда, не имеет обязательной силы.
Although these plebiscites do not have binding force for the officials, this is the argument they cite.
И хотя эти плебисциты не имеют обязательной силы для властей, они приводят именно такой аргумент.
These principles, while lacking legally binding force, express the aspirations and preferences of the international community.
Хотя эти принципы и не имеют обязательной силы, они демонстрируют устремления и приоритеты международного сообщества.
This article embodies the substance of the said decree in the form of a constitutional provision with more binding force.
В этой статье изложено существо упомянутого указа в форме конституционного положения, имеющего более обязательную силу.
However, it lacks visibility in current human rights instruments because it has no binding force.
Однако, поскольку этот принцип не имеет обязательной силы, он не занимает заметного места в действующих договорах в области прав человека.