Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
bombshell
View images
Translation of "bombshell" in Russian
"Секс-бомбы"
"Секс-бомбу"
"Секс-бомба"
When the company announced bankruptcy, this news was a bombshell to employees.
Когда компания объявила о банкротстве, для сотрудников это была настоящая бомба.
For the local community, this news was a bombshell that changed everything overnight.
Для местного сообщества это была настоящая бомба, за ночь изменившая всё.
After my friend dropped the bombshell, his spit take was priceless.
После того как мой друг выдал сенсацию, его реакция была бесценной.
At the reunion, he exploded a bombshell by revealing he had written a bestselling novel.
На встрече выпускников он произвел сенсацию, раскрыв, что написал бестселлер.
His decision to drop out of university came as a bombshell to everyone.
Его решение бросить университет стало для всех как гром среди ясного неба.
The doctor's diagnosis came as a bombshell to the usually optimistic couple.
Диагноз врача стал для обычно оптимистичной пары как гром среди ясного неба.
Our coach dropped the bombshell, saying three star players were leaving the team.
Тренер бросил бомбу, заявив, что три ведущих игрока покидают команду.
When the test results came back, this news was a bombshell for him.
Когда пришли результаты анализов, для него это была настоящая бомба.
When we heard about their divorce, this news was a bombshell for everyone.
Когда мы услышали об их разводе, это была настоящая бомба для всех.
To the shareholders, this news was a bombshell that shook their confidence completely.
Для акционеров это была настоящая бомба, полностью подорвавшая их доверие.
The merger with a foreign competitor came as a bombshell to employees.
Слияние с иностранным конкурентом стало для сотрудников как гром среди ясного неба.
Her announcement about moving abroad came as a bombshell to her parents.
Её заявление о переезде за границу было для родителей как гром среди ясного неба.
News of the plant's closure came as a bombshell to the small town.
Новость о закрытии завода стала для маленького городка как гром среди ясного неба.
Images of bombshell
снаряд
бомба
Expressions with bombshell: examples and Russian translations
! come as a bombshell v.
ошеломлять
"Her sudden departure will come as a bombshell to the team."
! drop a bombshell v.
ошеломить · сделать неожиданное заявление
"She dropped a bombshell by quitting her job."
! drop the bombshell v.
сообщить неожиданную новость
"She decided to drop the bombshell at dinner."
like a bombshell adj.
как гром среди ясного неба
"The news hit the office like a bombshell."
! this news was a bombshell exp.
эта новость была сенсацией
"This news was a bombshell that shocked everyone in the office."
explode a bombshell v.
раскрыть шокирующую новость
"The journalist exploded a bombshell about the scandal."
blonde bombshell n.
блондинка-бомба · сексапильная блондинка
"The movie featured a classic blonde bombshell in its lead role."
Synonyms and analogies of "bombshell" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain bombshell
Results: 746. Exact: 746. Elapsed time: 35 ms.
