English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Russian

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

buffer zone between

Translation of "buffer zone between" in Russian

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

буферной зоны между буферную зону между буферной зоной между

буферной зоне между

буферная зона между

промежуточной зоне между

зоне разъединения между

буферные зоны между

The coffee shop is supposed to be a buffer zone between work and home.

При этом кафе выступало в качестве буферной зоны между домом и работой.

Peacekeeping operations fulfill the role of a neutral third party to help create and maintain a ceasefire and form a buffer zone between warring parties.

Миротворческие операции выполняют роль нейтральной третьей стороны для установления и сохранения режима прекращения огня и создания буферной зоны между воюющими сторонам.

And so, they have attempted to create a buffer zone between themselves and the lower classes.

И поэтому они постарались создать буферную зону между собой и этими слоями.

The second hull creates a buffer zone between the ocean and the cargo of oil.

Второй корпус создает буферную зону между океаном и грузом нефти.

At the back a lovely garden serves as a buffer zone between the house and its surroundings

Сзади прекрасный сад служит буферной зоной между домом и его окрестностями.

We are advocating a peaceful revolution in higher consciousness, where the middle class become the instruments for bringing forth positive change, rather that becoming the buffer zone between the lower classes and the elite.

Мы поддерживаем мирную революцию, которая приведет в более высокое сознание, когда средний класс становится инструментом для принесения позитивных перемен, а не становится буферной зоной между низшим классом и элитой.

Oil palm companies are required to have a buffer zone between planted fields and water sources.

Так, компании масличной пальмы обязаны иметь буферную зону между посаженными полями и источниками воды.

So, the two powers got the buffer zone between their possessions so as not to tempt providence and to spare themselves from all possible boundary conflicts.

Таким образом, обе державы получили буферную зону между своими владениями, дабы не искушать судьбу и избавить себя от возможных пограничных конфликтов.

At the time, the city was used as a buffer zone between the opposing armies.

В то время, город был использован в качестве буферной зоны между враждующих армий.

The arms withdrawal, which is meant to create a buffer zone between the two warring sides, is due to be completed within two weeks.

Вывод оружия, который предназначен для создания буферной зоны между двумя враждующими сторонами, должен быть завершен в течение двух недель.

If you live near woods with the possibility of forest fires, you should clear your property of brush and high grass to create a buffer zone between your home and the fire.

Если вы живете рядом с лесом и подвержены лесным пожарам, вы должны очистить область вокруг дома от высокой травы, чтобы создать буферную зону между вашим домом и огнем.

Adjacent to the entrance door, the hallway serves as a buffer zone between the public space and the private area, is the "starting point" to the rest of the house and is usually separated by a wall or doors.

Примыкая к входной двери, прихожая служит буферной зоной между публичным пространством и приватной территорией, является «отправной точкой» в остальную часть дома и, как правило, отделена стеной или дверьми.

Five temporary operating bases have been established and permanent and non-permanent checkpoints have also been established in response to the return of the displaced population and the migration of nomads and their cattle in order to create a buffer zone between the opposing communities.

В связи с возвращением перемещенного населения и миграцией кочевников и их скота для создания буферной зоны между оппозиционными общинами было создано пять временных пунктов базирования, а также постоянные и временные контрольно-пропускные пункты.