Though artificial intelligence is more superior in terms of speed and capacity of processing that's far beyond that of humans, it cannot always be trusted to be fair and neutral.
Хотя искусственный интеллект намного превосходит человеческий по скорости обработки и объёму обрабатываемой информации, полагаться на его честность и беспристрастность можно не всегда.
Successful realization of investment project of construction of super modern complex for production of carbamide fertilizers was a significant step toward the implementation of the state strategy providing rapid large-scale diversification and modernization of national economy and increment of production capacity of processing industry.
Успешная реализация крупного инвестиционного проекта по возведению суперсовременного комплекса по производству карбамидных удобрений стала значимым шагом в деле претворения в жизнь государственной стратегии, предусматривающей ускоренную масштабную диверсификацию и модернизацию национальной экономики, наращивание мощи перерабатывающей...
The world's leading refiner with a capacity of processing around 6 million barrels a day.
Total annual production capacity of processing and packaging is about 25 tons of coffee and tea.
Общие производственные мощности составляют ежегодно около 25 тысяч тонн переработки и упаковки кофе и чая.
At the enterprise with the capacity of processing 500 tons of fruits and vegetables per year 30 new jobs will be created.
На предприятии мощностью переработки 500 тонн фруктов и овощей в год будет создано 30 рабочих мест.
In some cases, the management computing environment 103 may operate as at least a portion of an elastic computing resource where the allotted capacity of processing, network, storage, or other computing-related resources may vary over time.
В некоторых случаях, вычислительная среда 101 может соответствовать эластичному вычислительному ресурсу, где отведенные мощности компьютерной обработки, сети, хранения или другие, связанные с вычислениями, ресурсы, могут изменяться с течением времени.
The multimodal complex of Kuryk port with capacity of processing of cargoes up to 7 mln tons per year was constructed and included in the network of international transport corridors.
Построен и включен в сеть международных транспортных коридоров мультимодальный комплекс порт Курык с мощностью переработки грузов до 7 миллионов тонн в год.
On 30th December, 1987, a new dairy plant was put into operation with a design capacity of processing 550 tons of milk per day.
30 декабря 1987 года был введен в эксплуатацию новый молочный комбинат с проектной мощностью переработки 550 тонн молока в сутки.
According to reports, the refinery will be based in the southern city of Shiraz and will have a daily capacity of processing 120,000 barrels of gas condensate.
Базирующийся в южном городе Шираз, завод будет иметь суточную мощность переработки 120000 баррелей газового конденсата.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.