Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
Translation of "clashed" in Russian
The ombudsman held the ring when residents clashed with the local council.
Омбудсмен выступал арбитром, когда жители столкнулись с местным советом.
The family dinner turned into a scrimmage when political views clashed.
Семейный ужин превратился в схватку, когда политические взгляды столкнулись.
Her bantam personality often clashed with the more subdued members of the group.
Её небольшой характер часто сталкивался с более сдержанными членами группы.
Evidently, her blithe spirit often clashed with the serious nature of their discussions.
Очевидно, её беспечный дух часто сталкивался с серьезным характером их обсуждений.
Her hell-raising brother constantly clashed with the police during his wild phase.
Её буйный брат постоянно конфликтовал с полицией в свой дикий период.
He wore a mismatched tie that clashed with his shirt and jacket.
Он надел несочетаемый галстук, который конфликтовал с рубашкой и пиджаком.
His militant ideologies often clashed with those seeking peaceful resolutions.
Его воинствующие идеологии часто сталкивались с теми, кто искал мирного решения.
The political debate turned into a cauldron where opinions clashed fiercely.
Политические дебаты превратились в арену, где яростно сталкивались мнения.
During the debate, their viewpoints clashed, leading to heated discussions.
Во время дебатов их точки зрения столкнулись, что привело к жарким дискуссиям.
The trial turned adversarial when the defense and prosecution clashed fiercely.
Судебный процесс стал спорным, когда защита и обвинение жестко столкнулись.
The election quickly became diamond cut diamond as two powerful parties clashed directly.
Выборы быстро превратились в битву титанов, когда столкнулись две могущественные партии.
Their parenting styles clashed so badly, it was a match made in hell.
Их подходы к воспитанию так сталкивались, что это был неудачный союз.
In the debate, dissension became evident when differing views clashed aggressively.
В дебатах разногласия стали очевидными, когда столкнулись различные взгляды.
Expressions with clashed: examples and Russian translations
culture clash n.
столкновение культур
"The debate was a culture clash between traditionalists and modernists."
clash of the titans n.
столкновение титанов
"The election was a clash of the titans between the two major parties."
clash of the Titans n.
битва титанов
"The movie depicted a clash of the Titans."
clash of the ash n.
игра в хёрлинг · матч по хёрлингу
"The clash of the ash drew a large crowd to the stadium."
clash with v.
не сочетаться · конфликтовать
"Her shirt clashes with her bright green pants."
clash of personalities n.
столкновение личностей
"The meeting ended in a clash of personalities between the two managers."
personality clash n.
конфликт личностей
"Their teamwork failed due to a personality clash."
clash of worldviews n.
столкновение мировоззрений
"The debate turned into a clash of worldviews."
clash of interests n.
конфликт интересов
"The merger failed due to a clash of interests."
clash of wills n.
противостояние · столкновение характеров
"The meeting turned into a clash of wills between the managers."
clash of civilizations n.
столкновение цивилизаций
"The clash of civilizations theory explains global tensions."
card clash n.
конфликт карт · пересечение карт
"Card clash occurred at the subway turnstile."
Synonyms and analogies of "clashed" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain clashed
Results: 2215. Exact: 2215. Elapsed time: 37 ms.
