Furthermore, the control unit 12 may obtain information about the modulation scheme of the received electromagnetic energy (e.g. phase-shift keying, quadrature amplitude modulation, time division multiple access, code division multiple access, frequency division multiple access).
Кроме того, блок управления 12 может получать информацию о схеме модуляции принятой электромагнитной энергии (например, модуляция с фазовым сдвигом, квадратурная амплитудная модуляция, множественный доступ с временным разделением каналов, множественный доступ с кодовым разделением каналов, множественный доступ с частотным разделением каналов).
CDMA or code division multiple access, which was the standard for qualcomm's design and patents, was later used as the basis for CDMA2000 and WCDMA standards.
CDMA, или множественный доступ с кодовым разделением, стал стандартом, разработанным и запатентованным компанией Qualcomm, и впоследствии использовавшимся в качестве основы для стандартов CDMA2000 и WCDMA для 3G.
This feature allows interfrequency handover, which differs from code division multiple access (CDMA), where frequency handover is difficult to achieve.
For example, the screening device may be used in a CDMA (Code Division Multiple Access) system using codes to identify connections.
UMTS Terrestrial Radio Access Network (UTRAN) is essentially a radio access network using wideband code division multiple access for wireless devices.
An alternative cellular standard known as Code Division Multiple Access, or CDMA, is used by many carriers around the world.
Альтернативный стандарт, известный как множественный доступ с кодовым разделением или CDMA, так же используется множеством операторов по всему миру.
Although not all types of network access may be needed in actual situations in which this invention is used, many spread-spectrum, 3G, mobile telecommunications systems that operate using WCDMA (Wideband Code Division Multiple Access) are capable of accessing different types of networks.
Хотя в реальных ситуациях не все типы сетевого доступа могут быть необходимы, многочисленные широкополосные системы мобильной связи третьего поколения, которые работают, используя WCDMA (широкополосный множественный доступ с кодовым разделением каналов), способны получать доступ к различным типам сетей.
The technologies used in 2G are either TDMA (Time Division Multiple Access) which divides signal into different time slots or CDMA (Code Division Multiple Access) which allocates a special code to each user so as to communicate over a multiplex physical channel.
Технологии, используемые в 2G, - это либо TDMA (множественный доступ с временным разделением), который разделяет сигнал на разные временные интервалы, либо CDMA (множественный доступ с кодовым разделением), который назначает специальный код каждому пользователю для связи по мультиплексному физическому каналу.
The macroeconomic environment has become even more challenging, and in addition to the ongoing CDMA (Code Division Multiple Access) decline, Alcatel-Lucent saw a reduction in spending on fixed access and terrestrial optics, in developed markets, according to Verwaayen.
More particularly, the present invention relates to a method and apparatus for selecting one or more users from among several users for access to communication services in a code division multiple access system.
In the networks with code division multiple access, including 3G, there is a serious advantage - protection from the break of connection due to the use of the so called soft handover.
В сетях с кодовым разделением каналов, в том числе и 3G, есть важное преимущество - улучшенная защита от обрывов связи в движении, за счёт использования так называемого «мягкого хэндовера».
A code division multiple access (CDMA) system has a universal frequency reuse that makes it possible for mobile users to receive and send the same signal simultaneously from and to multiple base stations or sectors of a base station.
Множественный доступ с кодовым разделением каналов (CDMA) обладает универсальным многократным использованием частот, которое позволяет мобильным пользователям принимать и отправлять один и тот же сигнал одновременно от множества базовых станций и секторов базовой станции и к ним.
Similarly, code division multiple access (CDMA) employs orthogonal codes to enable concurrent transmission from multiple devices, while mitigating interference among the transmissions.
Подобным образом, множественный доступ с кодовым разделением (CDMA) использует ортогональные коды, для того чтобы предоставить возможность одновременной передачи от многочисленных устройств, при этом подавляя помехи между передачами.