English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Russian

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

code-switch

Did you mean: mode switch · core switch · code switch

Translation of "code-switch" in Russian

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

code switch

кодовый коммутатор

code

кодекс код кодовый

switch

переключатель переключаться переключиться переход выключатель

переключению кодов

кодовый выключатель

But while your setting might be the most influential reason to code-switch, there are lots of other reasons as well.

Однако, хотя ваше окружение, возможно, является самой важной причиной для переключения языкового кода, существует также много других причин.

In that case, it's not at all surprising that the kids who learn to code-switch would outperform the ones who didn't.

В таком случае совершенно не удивительно, что дети, умеющие перекодироваться, опережают тех, кто не умеет.

Ensure there are monolingual situations for each language where children have to use the same language (and cannot code-switch)

Убедитесь, что для каждого языка существуют одноязычные ситуации, в которых дети должны использовать один и тот же язык (и не могут переключаться по коду)

Do small children also code-switch?

Маленькие дети тоже платно?

Bilingualspeakers may use both English and Spanish reasonably well but code-switch according to their dialog partner or context.

Двуязычные спикеры могут использовать и английский и испанский обоснованно хорошо, но кодовый выключатель согласно их партнеру по диалогу или контексту.

As a result, AAVE speakers who seek social mobility typically learn to code-switch between AAVE and a more standardized English dialect.

В результате этого те афроамериканцы, которые стремятся к изменению общественного положения, обычно учатся переключению кодов между афроамериканским и более стандартизованным английским.

The phrase en el hueco de la noite longa e langue illustrates a code-switch between the Spanish article la and the Portuguese noun noite.

Например, фраза en el hueco de la noite longa e langue иллюстрирует переключение кодов между испанским артиклем la и португальским существительным noite.

However, a large number of speakers have been influenced by Vietnamese, and hence speak with a Vietnamese accent or code-switch between Cantonese and Vietnamese.

Однако большое количество спикеров было под влиянием вьетнамского языка, и следовательно говорит с вьетнамским акцентом или кодовым выключателем между кантонским диалектом и вьетнамским языком.

By the end of fourth grade, students that can code-switch score about one full grade higher in reading than their classmates who didn't pick it up.

К концу четвертого класса ученики, которые могут переключать языковой код, читают на целый балл успешнее, чем их одноклассники, которые не научились этому.

In that case, it's not at all surprising that the kids who learn to code-switch would outperform the ones who didn't.

В этом случае неудивительно, что дети, которые учатся переключению языкового кода, будут явно превосходить тех, кто этому не учится.

Vietnamese Americans of Hoa ethnicity generally code-switch between Cantonese and Vietnamese when conversing with Hoa immigrants from Vietnam.

Вьетнамские американцы этнической принадлежности Ноа обычно кодовый выключатель между кантонским диалектом и вьетнамским языком, разговаривая с иммигрантами Ноа из Вьетнама, и главным образом в состоянии говорить с этническими вьетнамцами.