Richardson has been serving the US forces since 1986 and was the first woman to be appointed as the deputy commanding general for the 1st Cavalry Division.
Ричардсон служит в армии США с 1986 года, в 2012 году она стала первой женщиной, которая получила должность заместителя командующего 1-й кавалерийской дивизии США, известной как "Первая команда Америки".
him saying of the commanding general of our army
On October 1, General von Fritsch secretly ordered the establishment of the 1st Panzer Brigade, which was to be subordinate to the commanding general, motorized cavalry corps.
1 октября генерал фон Фрич отдал тайное распоряжение о формировании 1-й танковой бригады, которая должна была подчиняться командующему моторизованным кавалерийским корпусом.
She has been with the U.S. Army since 1986, and in 2012 she became the first female deputy commanding general for the 1st Cavalry Division, known as "America's First Team."
Ричардсон служит в армии США с 1986 года, в 2012 году она стала первой женщиной, которая получила должность заместителя командующего 1-й кавалерийской дивизии США, известная как «Первая команда Америки».
During this battle, the Serbian 1st Army was without the presence of its commanding general, Crown Prince Alexander.
Во время этого боя сербская 1-я армии осталась был без личного присутствия её командующего, кронпринца Александра.
On June 23, 1942, Marshall sent Eisenhower to London as the commanding general of the European Theater of Operations.
22 июня 1942 года Эйзенхауэр вылетел в Лондон уже в качестве командующего Европейским театром военных действий.
He received no instructions from the commanding general.
A great commanding general would say the same.
The commanding general accepted the plan without a change.
At this time there was no general in the corps except the commanding general.
Итак, в корпусе в данный момент, кроме командира, никого нет.
If I have to ask you for what I need all the time, I will begin to feel like either a commanding general or a whining invalid.
Если мне постоянно приходится просить то, что мне нужно, я буду чувствовать себя либо командующим генералом, либо ноющим инвалидом.
Never drank while he was the commanding general.
Я никогда не матерился - даже когда был начальником цеха!