Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
consistent state
Translation of "consistent state" in Russian
согласованном состоянии
последовательной государственной
согласованного состояния
согласованной государственной
последовательную государственную
непротиворечивое состояние
Journaling applications help maintain a consistent state in databases after unexpected failures.
Приложения для журналирования помогают поддерживать согласованное состояние баз данных после неожиданных сбоев.
Atomic modification of the file system, which always guarantees its consistent state.
Автоматическая модификация файловой системы, что всегда гарантирует ее согласованное состояние.
In any case, the system always stays in a consistent state.
Таким образом, система всегда находится в согласованном состоянии.
If the working copy is in a consistent state, this will be a single revision.
Если рабочая копия в согласованном состоянии, это будет одна ревизия.
At the meeting, issues of long-term and consistent state policy in the sphere of industrial development were discussed.
В ходе заседания обсуждены вопросы долгосрочной и последовательной государственной политики в сфере индустриального развития.
KHRG reported that among the existing problems in preventing torture and ill treatment are the lack of a unified and consistent state policy, weak coordination between various state agencies, insufficient expert knowledge and practical skills.
ХПГ сообщила о том, что в сфере предупреждения пыток и жестокого обращения существуют такие проблемы, как отсутствие единой и последовательной государственной политики, нечеткая координация между различными государственными ведомствами, недостаточность экспертных знаний и практических навыков.
If you want to make sure that the new tag always is in a consistent state, check all the externals to have their revisions fixed to their current working copy revision.
Если вы хотите убедиться, что новая метка всегда в согласованном состоянии, то проверьте чтобы все ревизии внешних ссылок были привязаны к ревизиям их рабочих копий.
After back-off, the database returns to the initial consistent state that it possessed before the transaction began.
После отката база данных возвращается в исходное согласованное состояние, в котором она была до начала транзакции
If these prices in the conduction transaction are obtained only once and there is no need to get them in the consistent state with other data, then it is possible not to set the lock before reading the prices.
Если эти цены в транзакции проведения получаются только один раз, и нет необходимости получать их в согласованном состоянии с другими данными, то можно не устанавливать блокировку перед чтением цен.
Transaction processing is designed to maintain a database in a known, consistent state, by ensuring that any operations carried out on the database that are interdependent are either all completed successfully or all cancelled successfully.
Обработка транзакций направлена на поддержание компьютерной системы в известном, согласованном состоянии, путем обеспечения того, чтобы любые операции, осуществляющиеся в системе, являются взаимозависимыми и либо все успешно завершены, либо полностью и успешно отменены.
On the other hand, if the data in transactions do not change or we do not assume their frequent change, or we do not need to receive them in a consistent state with other data, then such data can not be locked.
С другой стороны, если данные в транзакциях не меняются, или мы не предполагаем их частого изменения, или нам не нужно получать их в согласованном состоянии с другими данными, то такие данные можно не блокировать.
This means that if the upgrade to a new configuration is interrupted - say, the power fails half-way through - the system will still be in a consistent state: it will either boot in the old or the new configuration.
Это означает, что если переход на новую конфигурацию прерван - скажем, сбой питания на полпути - система все равно будет в согласованном состоянии: она либо загрузится в старой, либо в новой конфигурации.
It confirms to the transaction manager that atransaction has successfully completed, database is in a consistent state again, and all updates made by the transaction can now be 'committed' i.e., made permanent.
Он сообщает администратору транзакций, что логическая единица работы завершена успешно, база данных вновь находится (или будет находиться) в согласованном состоянии, а все обновления, выполненные логической единицей работы, теперь могут быть зафиксированы, т.е. стать постоянными.
Synonyms and analogies of "consistent state" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain consistent state
Results: 67. Exact: 67. Elapsed time: 63 ms.
