Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
declared value
Translation of "declared value" in Russian
объявленной стоимости
объявленной стоимостью
объявленную стоимость
заявленной ценностью
Объявленная стоимость
объявлена стоимость
задекларированной стоимости
One of the main conditions of such insurance is the fact that the declared value of the goods transported in the same vehicle shall not exceed the set value.
Одним из основных условий такого страхования является то обстоятельство, что объявленная ценность грузов, перевозимых в одном транспортном средстве, не должна превышать установленной величины.
The declared value shall not exceed the actual value of the baggage itself.
Объявленная ценность не должна превышать реальной стоимости багажа.
amount of the authorized capital and the declared value of the stake of each shareholder
размер уставного капитала и заявленная стоимость доли каждого акционера
The declared value should not be sharply underestimated or overestimated in comparison to average prices at the time of customs clearance.
Заявленная стоимость не должна быть резко занижена или завышена от среднесложившихся цен на момент таможенного оформления..
The declared value may be lower than the measured value without any limitations.
Заявленное значение может быть меньше измеренного значения, без каких-либо ограничений.
The amount of declared value of cargo shall not exceed its actual value.
Сумма объявленной ценности почтового отправления не должна превышать фактической стоимости его состава.
The bag is simple and with a declared value.
Посылки бывают простые и с объявленной ценностью.
Letters with declared value will cost the most.
Письма с объявленной ценностью обойдутся дороже всего.
The airline does not accept luggage with declared value.
Авиакомпания не принимает к перевозке багаж с объявленной ценностью.
Baggage may be handed over by the passenger for transportation with a declared value.
Багаж может быть сдан пассажиром к перевозке с объявленной ценностью.
loss or lack of baggage accepted for carriage without declared value.
утрату или за недостачу багажа, принятого к перевозке без объявленной ценности.
To the reason they, possibly, also begin to be accepted on the declared value.
По этой причине они, вероятно, и станут приниматься по объявленной ценности.
Baggage declared value couldn't exceed the value of the current baggage.
Объявленная ценность багажа не должна превышать действительной стоимости багажа.
Synonyms and analogies of "declared value" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain declared value
Results: 218. Exact: 218. Elapsed time: 50 ms.
