One of the main conditions of such insurance is the fact that the declared value of the goods transported in the same vehicle shall not exceed the set value.
Одним из основных условий такого страхования является то обстоятельство, что объявленная ценность грузов, перевозимых в одном транспортном средстве, не должна превышать установленной величины.
The declared value shall not exceed the actual value of the baggage itself.
amount of the authorized capital and the declared value of the stake of each shareholder
The declared value should not be sharply underestimated or overestimated in comparison to average prices at the time of customs clearance.
Заявленная стоимость не должна быть резко занижена или завышена от среднесложившихся цен на момент таможенного оформления..
The declared value may be lower than the measured value without any limitations.
The amount of declared value of cargo shall not exceed its actual value.
Сумма объявленной ценности почтового отправления не должна превышать фактической стоимости его состава.
The bag is simple and with a declared value.
Letters with declared value will cost the most.
The airline does not accept luggage with declared value.
Baggage may be handed over by the passenger for transportation with a declared value.
Багаж может быть сдан пассажиром к перевозке с объявленной ценностью.
loss or lack of baggage accepted for carriage without declared value.
To the reason they, possibly, also begin to be accepted on the declared value.
Baggage declared value couldn't exceed the value of the current baggage.
Объявленная ценность багажа не должна превышать действительной стоимости багажа.