Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
devouring itself
Translation of "devouring itself" in Russian
пожирая самое себя
The ancient empire collapsed in the throes of death, devouring itself from within.
Древняя империя рухнула в предсмертных судорогах, пожирая саму себя изнутри.
It's just kind of devouring itself.
Это своего рода долг перед самим собой.
The more liberal elements see that by granting democratic concessions to those who make and buy its products they can keep capitalism from devouring itself.
Более либеральные элементы понимают, что путем предоставления демократических уступок тем, кто производит и покупает их продукцию, можно уберечь капитализм от саморазрушения.
Like a wild predatory animal, it fascinates, its waves are similar in color to the sky, fight in a cage of shores, roar, devouring itself.
Как дикий хищный зверь оно завораживает, его волны сходны цветом с небом, бьются в клетке берегов, ревут, пожирая самое себя.
Land is not subject to extension, with unchanging boundaries, feeding itself, devouring itself.
Земля, которая не расширяется, с неизменными границами, питает себя, ест себя сама.
As youlko fashion becomes a mass phenomenon, especially in combination with individual bad taste, which always had in abundance, it ceases to be a proper fashion, devouring itself expanded reproduction.
Как только мода становится массовым явлением, особенно в сочетании с индивидуальной безвкусицей, которой всегда хватало с избытком, она перестает быть собственно модой, пожирая самое себя расширенным воспроизводством.
Capitalism is in the process of devouring itself.
Капитализм размажет сам себя.
The earth devouring itself.
Земля обращает себя сама.
Now the moment has arrived to which I, in fact, have been preparing all my life looking into this strange, deadly society devouring itself.
«Наступил тот момент, к которому я, в сущности, готовился всю жизнь, всматриваясь напряженно в это странное, смертоносное, пожирающее само себя общество.
This deepest of all metaphysical truths is represented traditionally by the image of the Ouroboros: the serpent coiled around and devouring itself.
Это самая глубокая из всех метафизических истин представлена традиционно изображением Уробороса: змея, пожирающего самого себя.
Synonyms and analogies of "devouring itself" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 10. Exact: 10. Elapsed time: 133 ms.
