Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
differences are subtle
Translation of "differences are subtle" in Russian
различия неуловимы
The differences are subtle, but I notice them.
Различия незначительны, но я их замечаю.
Through this comparison, it becomes possible to identify the genetic differences between sick and healthy people, even when the genetic differences are subtle.
Такое сравнение позволяет выявить отличия больных и здоровых на генетическом уровне, даже если эти отличия минимальны.
Though many of these differences are subtle, a cross-platform application which does not conform appropriately to these conventions may feel clunky or alien to the user.
Хотя многие из этих различий тонкие, кросс-платформенное применение, которое не соответствует соответственно этим соглашениям, может чувствовать себя неуклюжим или чуждым пользователю.
While the differences are subtle, they are very important, for when you are feeling positive emotion, you are attracting into your experiences that which you want.
Концентрация на проблеме - отрицательные, и хотя разница невелика, она очень важна, потому что, когда вы испытываете позитивные эмоции, это значит, что вы притягиваете в свою жизнь то, чего хотите.
The differences are subtle and proper diagnosis is tricky.
Различия неуловимы, и правильный диагноз сложен.
The differences are subtle and often hard to spot during fast-paced fighting, but the higher quality assets mean fine details come through more clearly than on console.
Различия невелики и часто трудно заметить во время стремительного боя, но более качественные активы означают, что мелкие детали прорисовываются более четко, чем на консоли.
These differences are subtle until you get used to them, but they are key concepts to thinking in Linux.
С непривычки эти различия трудно уловить, но они являются ключевыми понятиями философии Linux.
"The results show that there are differences between male and female mammalian brains at the level of cellular composition as well as gene expression but that those differences are subtle, and their functional significance remains to be explained," says Anderson.
«Результаты исследования показывают, что существуют различия между мужским и женским мозгом млекопитающих на уровне клеточного состава, а также экспрессии генов, но эти различия неуловимы, и их функциональное значение еще предстоит выяснить», - объясняет автор исследования Андерсон.
In settings, you can also choose either the Light or Colorful lighting scheme, though the differences are subtle.
В настройках вы можете выбрать схемы цветов и подсветки, хотя эти различия и очень тонкие.
For Zend Framework 2 MVC users, the differences are subtle...
«Для пользователей Zend Framework 2 MVC, различия с ZF3 незначительны...»
Synonyms and analogies of "differences are subtle" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain differences are subtle
Results: 10. Exact: 10. Elapsed time: 113 ms.
