Front dislocation often occurs when the shoulder is in vulnerable situation.
Передний вывих часто происходит, когда плечо находится в уязвимом положении.
This provokes the usual dislocation, with subsequent damage to the surrounding tissues.
Это провоцирует привычный вывих, с последующим повреждением окружающих тканей.
Bilateral posterior dislocation is rare and almost always results from seizure activity.
Двусторонняя задняя дислокация случается редко и почти всегда происходит при судорожных припадках.
Your work is not threatened by import competition or technological dislocation.
Ваша работа не подвержена конкуренции с импортом или угрозе технологической дислокации.
The dislocation may be minimal, or it may be pronounced and obvious.
Смещение может быть минимальным или резко выраженным и очевидным.
Still, pain can occur and without dislocation of intervertebral discs.
Все же могут проявляться боли и без смещения межпозвоночных дисков.
A dislocation can occur during vigorous activities, especially contact sports.
Вывих может произойти во время интенсивной активности, особенно в контактных видах спорта.
Having dislocated once, the shoulder is more vulnerable to further dislocation.
Если плечо было однажды вывихнуто, оно уязвимо для повторных вывихов.
Nobody warned about possible complications after dislocation of the hip joint.
Никто не предупреждал о возможных осложнениях после вывиха тазобедренного сустава.
Sometimes it is that the owners send their dislocation structures somewhat outdated.
Иногда бывает такое, что владельцы конструкций высылают свою дислокацию несколько устаревшую.
He felt a pop in his shoulder, indicating a possible dislocation during play.
Во время игры он почувствовал щелчок в плече, что может указывать на возможный вывих.
With full or pushed dislocation, tooth preservation is almost always impractical.
При полном или вколоченном вывихе сохранение зуба практически всегда нецелесообразно.
However, this is not enough to diagnose a dislocation or fracture.
Однако этого недостаточно для того, чтобы диагностировать вывих или перелом.