In regard of the complexity and dimensions of the development project, the zone is divided into three basic functional units, including the coastal area.
В отношении сложности и масштабов проекта развития зона разделена на три основные функциональные единицы, включая прибрежную зону.
All methods of pricing can be divided into three basic groups, depending on that, on what the firm-manufacturer or the seller in a greater degree is guided at a choice of this or that method
Все методы ценообразования могут быть разделены на три основные группы, в зависимости от того, на что в большей степени ориентируется фирма-производитель или продавец при выборе того или иного метода.
The collections were divided into three basic groups: from contemporary Poland, including valuable costumes and folk fabrics as well as the Hutsul collection of 3000 specimens; collections from Slavic and collections from other countries, constituting over 50 percent of the total resources.
Коллекции были разделены на три основные группы: из современной Польши, включая ценные костюмы и народные ткани, а также гуцульскую коллекцию из 3000 экземпляров; коллекции из славянских и других стран, составляющие более 50 процентов от общего объема ресурсов.
ODR schemes could be divided into three basic categories.
For our purposes, real properties in Austria can be divided into three basic groups
Недвижимость в Австрии для нашего удобства можно разделить на три основные группы
CARNet's activities can be divided into three basic areas: Internet service provision, stimulation of information society development and education for the new era.
Деятельность CARNet может быть разделена на три основные области: предоставление доступа в Интернета, поощрение развития информационного общества и «образование в новую эпоху».
Rodrigo's compositions can be divided into three basic categories: New Age, World Music and Contemporary Music.
Композиции Родриго можно разделить на три основные категории: New Age, World Music и Contemporary Music.
By space and function, the zone is divided into three basic parts.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.