Imagery in the story helped readers visualize each dramatic moment more vividly.
Образный язык в рассказе помог читателям живее представить каждый драматический момент.
The dramatic moment was enhanced by the spotlight that captured every detail.
Драматический момент был усилен светом софитов, который выхватывал каждую деталь.
The whistleblower's testimony caused a dramatic turn of the tide overnight.
Показания осведомителя вызвали резкий перелом в ситуации за одну ночь.
Teachers showered him with praise when they saw his dramatic improvement in math.
Учителя осыпали его похвалами, когда заметили резкий прогресс в математике.
Her dramatic post about the storm raised a scare among local parents.
Её драматичный пост о шторме посеял панику среди местных родителей.
He aimed at the clouds while trying to capture a dramatic photo.
Он направил камеру на облака, пытаясь сделать драматичный снимок.
The artist expressed her longing through vibrant colors and dramatic contrasts.
Художница выразила свою тоску через яркие цвета и драматичные контрасты.
Reporters sometimes draw a longbow to make the story sound more dramatic.
Журналисты иногда сгущают краски, чтобы история звучала более драматично.
Lost forests have led to a dramatic increase in endangered plant life.
Утрата лесов привела к резкому увеличению числа исчезающих видов растений.
The fire hydrant provided access to water during the dramatic rescue.
Гидрант предоставил доступ к воде во время драматической спасательной операции.
He tends to make up dramatic tales about completely ordinary events.
Он обычно любит выдумывать драматические истории о совершенно обычных событиях.
She posted that dramatic selfie just to boost her ego a little.
Она выложила это драматичное селфи лишь чтобы тешить своё самолюбие.
This year, we saw a dramatic swing in the election turnout.
В этом году мы наблюдали резкие колебания в явке избирателей.