Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
else
She wondered where else they might find a similar rare book.
Она гадала, где еще можно найти подобную редкую книгу.
They quickly debated where else they might catch the train.
Они быстро обсудили, где еще можно успеть на поезд.
We should call a plumber, or else this leak will cause serious damage.
Нам стоит вызвать сантехника, иначе эта течь вызовет серьезные повреждения.
You must follow the doctor's instructions, or else your condition might worsen.
Ты должен следовать указаниям врача, иначе твое состояние может ухудшиться.
You should apologize to your sister, or else she'll stay mad at you.
Тебе следует извиниться перед сестрой, иначе она продолжит на тебя обижаться.
He pondered where else he could buy the collectibles he wanted.
Он размышлял, где еще можно купить желаемые коллекционные вещи.
She hesitated, wondering where else they could find reliable information.
Она колебалась, размышляя, где еще можно найти достоверную информацию.
She insulted him to his face, not caring who else was listening nearby.
Она оскорбила его прямо в лицо, не заботясь, кто ещё рядом слушает.
Above all else, I value honesty in my friends and coworkers.
Прежде всего я ценю честность в своих друзьях и коллегах.
She finagled her way in through a side entrance nobody else noticed.
Она пролезла внутрь через боковой вход, который никто не заметил.
She talks so much that nobody else gets a word in edgewise.
Она столько болтает, что никто больше не может вставить слово.
He thought love might be waiting for him somewhere else.
Он думал, что любовь может ждать его в другом месте.
I thought I left my keys somewhere else in the house.
Я думал, что оставил свои ключи в другом месте дома.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with else: examples and Russian translations
! if all else fails exp.
если ничего больше не поможет
"If all else fails, we can call customer support."
! what else is new exp.
что ещё нового
"I heard you got a new job, what else is new?"
above all else adv.
превыше всего · прежде всего
"Above all else, honesty is crucial in a relationship."
anyplace else adv.
где угодно ещё · в другом месте
"I would rather be anyplace else right now."
on top of everything else adv.
помимо всего прочего
"She lost her keys on top of everything else."
! really something else adj.
поразительный · удивительный
"Her performance in the play was really something else!"
all else being equal exp.
При прочих равных
"All else being equal, the results should be consistent."
all else equal adv.
при прочих равных
"All else equal, the price will increase with demand."
! one's mind is somewhere else exp.
витать в облаках
"During class, her mind is somewhere else."
anybody else pron.
ещё кто-нибудь
"Is there anybody else coming to the party?"
anyone else pron.
кто-либо другой
"She sings better than anyone else in the choir."
anything else pron.
что-то еще
"If you need anything else, just let me know."
anywhere else adv.
нигде больше · в другом месте
"I can't find this book anywhere else."
! everybody else pron.
все остальные
"She was more prepared than everybody else in the class."
everyone else pron.
все остальные
"Everyone else in the team agreed with the decision."
everything else pron.
всё остальное
"She finished her homework and then focused on everything else she needed to do."
nobody else pron.
никто другой · никто больше
"Nobody else was invited to the party except for John."
nothing else pron.
ничего больше · больше ничего
"I need nothing else from the store."
or else adv.
иначе · в противном случае
"You must study hard or else fail the exam."
somebody else pron.
другой человек · кто-то другой
"If you can't do it, find somebody else who can."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.
Synonyms and analogies of "else" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain else
what else
+10k
something else
+10k
anything else
+10k
anyone else
+10k
everyone else
+10k
nothing else
+10k
no one else
+10k
anywhere else
+10k
Results: 66904. Exact: 66904. Elapsed time: 177 ms.
