According to the speakers 2018 elections were held in an atmosphere of free, competitive and peaceful electoral contest, which essentially differed from the national elections held in previous years.
Согласно этому отчету, выборы 2018 года прошли в атмосфере свободного, конкурентного и мирного избирательного процесса, который существенно отличался от общенациональных выборов, проведенных в предыдущие годы.
The BOR-4 flight vehicle essentially differed from that of the BURAN orbiter aerodynamic scheme and could not be used for aerodynamic researches.
Аппарат "Бор-4" по аэродинамической схеме существенно отличался от "Бурана" и не мог использоваться для аэродинамических исследований.
Under salinity conditions free proline contents in cell lines essentially differed.
В условиях засоления содержание пролина у клеточных линий было различным.
However scales of privatization of sphere of economy and social policy in the countries with various strategy of reforming essentially differed that is obvious, for example, from the analysis of dynamics of increase in share of private sector in economy (fig. 1 see).
Однако масштабы приватизации сферы экономики и социальной политики в странах с различными стратегиями реформирования существенно различались, что очевидно, например, из анализа динамики увеличения доли частного сектора в экономике (см. рис.
property is transferred (as well as for temporary use) without compensation or at the price essentially differed to the worst for the debtor from the price for identic or similar commodity upon comparable economic conditions or without existence of grounds to the detriment of interests of the creditors
З) имущество передано (в том числе на временное пользование) безвозмездно либо по цене, существенно отличающейся в худшую для должника сторону от цены на идентичный или однородный товар при сопоставимых экономических условиях либо без наличия оснований в ущерб интересам кредиторов
However, the methods proposed by different groups of American ruling elite for the "liberation of the world of communist totalitarism" essentially differed from each other.
Однако, методы, предлагаемые различными группами американской правящей элиты для «освобождения» мира от «коммунистического тоталитаризма», существенно отличались друг от друга.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "essentially differed" in English