Download for Windows Premium
Advertising
faced a difficult task
Inflection of face a difficult task

Translation of "faced a difficult task" in Russian

стояла непростая задача
встала непростая задача
столкнулись с трудной задачей
стоит сложная задача
Our athletes faced a difficult task, because the rules of wushu and hand-to-hand combat are different.
Перед нашими спортсменами стояла непростая задача, ведь правила ушу и рукопашного боя отличаются.
Italian specialists faced a difficult task - to improve one of the most beautiful and modern cars in the world.
Перед итальянскими специалистами стояла непростая задача - улучшить один из самых красивых и современных автомобилей в мире.
The architects of antiquity faced a difficult task: they had to provide easy access to massive stands of the amphitheater.
Перед архитекторами древности встала непростая задача: обеспечить легкий доступ к внушительного размера трибунам амфитеатра.
Therefore, we faced a difficult task: the screensaver should reflect the essence of the program, that is, be calm and measured, but at the same time atmospheric and interesting.
Поэтому перед нами встала непростая задача: заставка должна отражать суть передачи, то есть быть спокойной и размеренной, но при этом атмосферной и интересной.
The Court recognises that the Bulgarian authorities faced a difficult task, as they were confronted with two conflicting versions of the events and little "direct" evidence.
Болгарские власти столкнулись с трудной задачей, поскольку им изложили две противоречащие друг другу версии случившегося, и у властей также не было "прямых" доказательств вины фигурантов по делу.
Migration minister Morgan Johansson said authorities faced a difficult task in deporting such a large number of migrants, but insisted the rejected applicants would have to return home.
Шведский министр миграции Морган Йоханссон заявил, что власти столкнулись с трудной задачей по депортации такого большого числа, но настаивал на необходимости возвращать домой при отказе в предоставлении убежища.
The 4th generation developers faced a difficult task to raise the already highly dragged bar to a fundamentally different level.
Перед разработчиками 4-го по счету поколения стояла непростая задача поднять и без того высоко задранную планку на принципиально иной уровень.
The watchmakers faced a difficult task: to persuade him to provide some exhibits for studying and creation of miniature moulds that would take much time.
Перед часовщиками стояла непростая задача: убедить его предоставить им несколько экспонатов для изучения и изготовления уменьшенных слепков, что заняло бы немало времени.
Professional designers, engineers, and sportsmen faced a difficult task - to create a line of spearfishing equipment that is distinguished by high quality, but at the same time has an affordable price.
Перед профессиональными дизайнерами, инженерами и спортсменами стояла непростая задача - создать линейку охотничьего снаряжения, отличающуюся отменным качеством, но при этом обладающую демократичной ценой.
In this regard, nutritionists faced a difficult task - to preserve the familiar taste properties of food and drinks consumed and, at the same time, to do it without harm to the body.
В связи с этим, перед диетологами встала непростая задача - сохранить привычные вкусовые свойства потребляемой пищи и напитков, и в то же время сделать это без вреда для организма.
Insight managers faced a difficult task of finding a modern solution that would easily fit into the overall concept.
Перед менеджерами Insight стояла непростая задача найти современное решение, которое бы легко вписалось в общую концепцию.
The architect Tiago Patricio Rodríguez faced a difficult task: to adapt the old house to the realities of the 21st century with the help of modern design...
Перед архитектором Tiago Patricio Rodríguez стояла непростая задача: приспособить старинный дом к реалиям 21 века с помощью современного дизайна, чтобы он при этом не утратил своей аутентичности.
The competition committee faced a difficult task identifying the best in profession.
Конкурсной комиссии предстояла нелегкая задача в определении лучшего по профессии.
No results found for this meaning.
Word & Expression of the day
Image of the day
anchor: heavy object dropped from a boat to stay in place
Reveal the word
Advertising

Suggestions that contain faced a difficult task

Results: 35. Exact: 35. Elapsed time: 55 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200