Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
Translation of "finalizing" in Russian
Before we leave, let's get on to finalizing the event details.
Прежде чем мы уйдём, давайте займёмся завершением деталей мероприятия.
The secretariat would consider the proposed changes when finalizing the policy brief.
При окончательной доработке этой информационной записки секретариат учтет предлагаемые изменения.
A particular spotlight will be put on finalizing national action plans and strategies.
Особое внимание будет уделено окончательной доработке национальных планов действий и стратегий.
Furthermore, the Secretariat is finalizing a draft matrix of resources and capabilities.
Кроме того, Секретариат завершает работу над проектом матрицы сил и средств.
They plan to roll out their marketing campaign after finalizing the branding strategy.
Они планируют запустить свою маркетинговую кампанию после завершения стратегии по брендингу.
They discussed the plan verbally, finalizing details without any written record.
Они обсудили план на словах, согласовав детали без письменной фиксации.
They got bogged down in discussions, causing a delay in finalizing the agreement.
Они застряли в обсуждениях, что привело к задержке в финализации соглашения.
The editor decided to go to press after finalizing all the articles.
Редактор решил отправить материалы в печать после финализации всех статей.
The client's closing questions showed they were interested in finalizing the deal.
Заключительные вопросы клиента показали, что они заинтересованы в завершении сделки.
She subrogated her inheritance rights to her sister after finalizing the estate.
Она уступила свои права на наследство сестре после завершения оформления наследства.
They're finalizing the contract, so the deal could close any day now.
Они дорабатывают контракт, так что сделка может закрыться со дня на день.
Her late stage ideas were crucial in finalizing the design of the product.
Ее идеи на финальной стадии оказались решающими в завершении дизайна продукта.
On the eve of the summit, negotiators worked through the night finalizing compromises.
Накануне саммита переговорщики всю ночь работали, завершая подготовку компромиссов.
Synonyms and analogies of "finalizing" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain finalizing
Results: 3596. Exact: 3596. Elapsed time: 45 ms.
