Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
finalizing a study
Translation of "finalizing a study" in Russian
завершает работу над исследованием
завершает подготовку исследования по вопросу
ECA is finalizing a study on strategies for promoting women's human and legal rights in the family in both urban and rural areas.
ЭКА завершает работу над исследованием, посвященным стратегиям поощрения осуществления женщинами прав человека и юридических прав в семье как в городских, так и в сельских районах.
On demand-reduction, we are finalizing a study project with UNDCP on epidemiology and training for social workers and those who work with drug addicts.
Что касается сокращения спроса на наркотики, мы завершаем разработку экспериментального проекта вместе с МПКНСООН с упором на эпидемиологию и подготовку социальных работников и персонала, работающего с наркоманами.
In that regard, the Agency is finalizing a study on fertilizer use and will work to ensure effective follow-up on its policy recommendations.
В этой связи Агентство завершает исследование по изучению эффективности применения удобрений и будет добиваться практического выполнения рекомендаций по его итогам.
Moreover, GPML is currently finalizing a study of the feasibility of establishing a regional financial intelligence unit in OECS.
Кроме того, в настоящее время ГПОД завершает подготовку исследования по вопросу о целесообразности создания в ОВКГ региональной группы финансовой разведки.
In addition, the Attorney-General's Office is currently finalizing a study on overcrowding in police stations.
К этому можно добавить работу прокуратуры, в которой заканчивается исследование по проблеме нехватки мест для содержания задержанных в полицейских участках.
Lastly, the Working Group was informed that the Secretariat, pursuant to a request by the Commission, was finalizing a study on issues related to security interests, which was expected to address questions that arose in connection with registry systems of non-possessory security interests.
И наконец, Рабочая группа была проинформирована о том, что Секретариат во исполнение просьбы Комиссии заканчивает подготовку исследования по проблемам обеспечительных интересов, в котором должны быть проанализированы вопросы, возникающие в связи с системами регистрации непосессорных обеспечительных интересов.
Currently, the StAR Initiative is finalizing a study on settlements in cases of transnational bribery and asset recovery.
В настоящее время в рамках Инициативы СтАР завершается работа над исследованием об урегулировании дел о транснациональном подкупе и возвращении активов.
The Supreme Council for Education is finalizing a study on the establishment of an advanced business school, in cooperation and coordination with the Central Bank of Qatar (two schools will be opened in 2010 - 2011, one for males and the other for females).
Верховный совет по образованию сейчас завершает исследование о возможности создания высшей школы бизнеса в сотрудничестве и координации с Центральным банком Катара (две школы такого типа откроются в 2010 - 2011 годах, одна из них для мужчин, другая - для женщин).
The Joint Inspection Unit is finalizing a study on management and administrative services of the United Nations Office at Geneva.
Объединенная инспекционная группа завершает анализ системы управленческого и административного обслуживания в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве.
UNDP is finalizing a study to collect updated information on gender-based violence and harmful traditional practices in society, and on women's access to social services.
В настоящее время ПРООН завершает работу над исследованием, содержащим самую последнюю информацию о насилии в отношении женщин и бытующих в обществе вредных традиционных обычаях, а также информацию о доступе женщин к социальным услугам.
Synonyms and analogies of "finalizing a study" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 10. Exact: 10. Elapsed time: 287 ms.
